иховувати свої національні особливості. Від англійця очікують поведінки по-англійськи, а від російської - по-російськи. p> У кожної культури своя логіка, своє уявлення про світ. Те, що значимо в одній культурі, може бути несуттєвим в іншій. Тому важливо завжди з повагою дивитися на свого партнера з іншою культурою. Він справді інший, і це його право. Вашу повагу до нього полягає не тільки в зацікавленості, а й у знанні деяких особливостей життя його країни. У нас навіть можуть бути різні пріоритети в їжі, одязі і т.п. Наприклад, подивимося на відмінності в тлумаченні часу і простору в різних культурах. p> Час. Якщо західна культура чітко вимірює час і запізнення, наприклад, розглядається як провинність (згадаймо 'Точність - ввічливість королів "), то у арабів, у Латинській Америці і в деяких країнах Азії запізнення нікого не здивує. Більш того, якщо ви хочете, щоб з вами мали справу досить серйозно, вам необхідно витратити якийсь час на довільні (ритуальні) бесіди. Мало того, ви не повинні проявляти поспішність, так як може виникнути культурний конфлікт: "Араби розглядають питво кави і розмови як" роблення чогось ", в той час як американці дивляться на це як на порожню витрату часу "[5, с.20]. Відповідно араби розглядають точні терміни як особисту образу. Або ефіопи дивляться на те, що робиться боргу, як на дуже престижна справа: чим довше, тим, відповідно, краще.
Простір. Латиноамериканець і європеєць у звичайній обстановці розмовляють на різному відстані [6. c.121] Спробуйте тепер поставити їх поруч. У міру того, як латиноамериканець буде намагатися опинитися на звичному для нього відстані, у європейця може виникнути ошущение вторгнення в його особистий простір. Він тут же постарається відсунутися. У відповідь латиноамериканець постарається наблизитися знову, що з погляду європейця буде сприйнято як прояв агресії.
Американець, виходячи у двір в Латинській Америці, відчуває себе замурованих, адже у нього на батьківщині у дворах немає навіть огорожі.
Дж. Буш і М. Горбачов зустрічалися в 1989 році не на будь-чиєї території, а на військових кораблях, що знаходяться поблизу Мальти, що вносило певну розкутість у відносинах, кожен перебував поза звичної обстановки і незалежно від умовностей тієї чи іншої сторони.
Відповідно різні культури використовують різну невербальну комунікацію. Наприклад, в рамках "чорної" культури Америки вважається невихованим дивитися прямо в очі вчителеві. Існують також різні варіанти прояву образи: особливою ходою, особливим рухом очей. У той же час людина іншої культури навіть не помітить цього.
Різні погляди у різних народів і на ієрархічні відносини. Китай і Японія їх дуже поважають, тоді як американці прагнуть продемонструвати рівність. До речі, американські інструкції навіть вимагають, щоб американці фотографувалися з представниками Азії тільки сидячи, щоб не було видно їх домінування по зростанню.
Західні бізнесмени намагаються вести сво...
