Теми рефератів
> Реферати > Курсові роботи > Звіти з практики > Курсові проекти > Питання та відповіді > Ессе > Доклади > Учбові матеріали > Контрольні роботи > Методички > Лекції > Твори > Підручники > Статті Контакти
Реферати, твори, дипломи, практика » Новые рефераты » Инвективная лексика: відповідності в англійській, французькій, російській та інших мовах

Реферат Инвективная лексика: відповідності в англійській, французькій, російській та інших мовах





А тепер ми підходимо до найпопулярніших фраз, а саме - пропозиціям співрозмовнику в тій чи іншій формі виконати пасивну статеву роль (В«йди на х.В», В«е .... ти коломВ», В«смокчи х . В»і десятки інших). Тут потрібно зупинитися детальніше. p align="justify"> По-перше, фалос сам по собі в давнину вважався символом сили і влади, і служив предметом поклоніння. У Античній Греції перед храмами і будинками стояли так звані В«гермиВ» - квадратні колони з чоловічою головою і ерегированним членом, що служили предметом поклоніння. У Стародавньому Римі діти носили на шиї фалічні амулети як засіб захисту від зла. У Скандинавії фалічні статуї ставили поряд з християнськими церквами аж до 12 століття. p align="justify"> Відповідно виконати активне статеве роль по відношенню до кого-небудь означало підпорядкувати його своїй владі; тому в багатьох давніх культурах жіноча сексуальна поза ототожнювалася з підлеглим, а чоловіча - з панівним становищем. Причому важливим є не сам факт володіння, а його символічне значення. Пам'ятаю інтерв'ю з одним мандрівником, що прожили кілька років в якомусь аборигенские племені. Так от він на питання, чи є у аборигенів гомосексуалізм, розповів про такому звичаї. Мисливець, приходячи додому, бачить, що інший чоловік займається сексом з його жінкою. Його дії: якщо наш мисливець слабкіше, то він робить вигляд, що нічого не помітив і виходить з хатини. Якщо їх сили приблизно рівні, то вони вирішують спір так - сідають на землю і б'ють один одного палицями по голові; хто перший впав, той був не правий. Але якщо наш мисливець сильніше, то відновити свій авторитет в племені він може, тільки В«ПоімВ» кривдника. Але власне гомосексуалізму, підкреслив мандрівник, як і взагалі будь-яких збочень і відхилень у них не було - для них це було символічне підпорядкування одного члена племені іншому, і не мало сексуального відтінку. p align="justify"> Подібні звичаї, вважають дослідники, існували і у наших далеких предків, пізніше залишилися тільки словесні їх вираження, використовувані для образ і погроз, а з часом і сенс їх забувся. Зрозуміло, використовуючи зараз подібні обороти, людина зовсім не пропонує співрозмовнику вступити в статевий зв'язок (хоча прямий сенс його слів саме такий), а як би ставить крапку в розмові, заявляючи: В«Я краще тебе, і говорити мені з тобою нема про щоВ» . Таким способом він як би заявляє, що він компетентніше співрозмовника в даному питанні, володіє великим авторитетом, і відповідно всерйоз чи жартома претендує на більш високий соціальний статус. p align="justify"> В іноземних мовах, як і в російській, аналогів цього лайки величезна кількість, наведемо лише деякі з них:

Англ.: fuck you, go fuck yourself, suck my dick, kiss my ass; а також коли про когось або щось говорять, що він-вона-воно sucks

Фр.: vas te faire foutre [ва ті фер Футре] е .... ти в жопу, suce ma bite [сюс ма біт] смокчи х.

Іт.: Fottiti! (...


Назад | сторінка 6 з 8 | Наступна сторінка





Схожі реферати:

  • Реферат на тему: Інфінітив в англійській і російській мовах, його функціонально-семантичний ...
  • Реферат на тему: Чи правильно було канонізувати Миколи II і його сім'ю
  • Реферат на тему: Іноземний капітал і його роль в Російській економіці
  • Реферат на тему: Сенс життя і шляхи його набуття
  • Реферат на тему: Принцип поділу влади і його реалізація в Російській Федерації