Л. Основи теорії дискурсу). Проблемі референції присвячено багато робіт, оскільки це без перебільшення найважливіше поняття для теорії значення в лінгвістиці, логіці, філософії, семіотики. p align="justify"> Традиційний погляд на природу референції як на відношення між словами і об'єктами до цих пір використовується в мовознавстві, наприклад в лексичній семантиці. Але на зміну йому вже відносно давно прийшов інтенціональний підхід до референції: не слово, а мовець навмисно вказує на об'єкт, вживаючи потрібне мовне вираження, таким чином В«він вкладає референцію в цей вираз, здійснюючи акт референціїВ». Референтні не їсти якість, властиве мовною висловом як такого - це людина використовує вираз, співвідносячи його з референтною ситуацією, реальним або можливим світом у відповідності зі своєю інтенцією. Розпізнання цього наміру адресатом замикає ставлення інтерсуб'єктивності. p align="justify"> Сучасний стан теорії референції характеризується її зростаючої прагматизацією: крім категорії загального фонду знань сюди увійшли комунікативні установки мовця, його інтенції, відношення висловлення до контексту і т. д. (Макаров М. Л, 1999)
Референція, а відповідно і дискурс, безпосередньо пов'язана з поняттям дейксиса.
Як відомо, теорія референції, що трактує віднесеність акуталізована (включених в мову) імен, іменних виразів або їх еквівалентів до об'єктів дійсності, почала складатися в логіці. Хоча ця теорія розвивається відразу за кількома напрямками, загальна тенденція полягає в її поступової прагматизації. Так, в концептуальний апарат теорії референції увійшли поняття комунікативної установки мовця, його інтенції, фонду знань співрозмовників, комунікативної організації висловлювання, відносини до контексту. Зокрема, дейктіческіх концепція референції виходить з того, що її сутність полягає у вказівці на предмет. p align="justify"> Отже, в цьому розділі вводиться поняття дейксиса. Дейксис (грец. В«вказівкуВ») - використання мовних виразів та інших знаків, які можуть бути проінтерпретовано лише за допомогою звернення до фізичних координатах комунікативного акту - його учасникам, його місцю і часу. Також наводиться історія вивчення дейксиса, розповідається про вчених, що займаються дослідженням даного явища. Дуже багато вітчизняні та зарубіжні вчені-лінгвісти займалися вивченням дейксиса, наприклад, такі як К.Бругманн, К.Бюлер, А.М.Пешковский, а також сучасні вчені Х.Діссель, Л.Гренобль, Апресян. p align="justify"> Розповідається також про місце дейксиса в системі мови, а також про таке явище як референція (В«віднесеність акуталізована (включених в мову) імен, іменних виразів (іменних груп) або їх еквівалентів до об'єктів дійсності (референтам або денотатам) В»(Макарів М. Л., 1999)), яка відповідно, як і дискурс, безпосередньо пов'язана з дейксиса.
Глава 2. Види дейксиса в російській і англійській мовах
Дана гл...
