при постійному збігу Радзивиловской і Лаврентіївському) і пояснив аж ніяк не впливом один на одного списків, а тим, що в таких випадках і Радзивіловського і Іпатіївський літопис краще, ніж Лаврентіївський, зберегли первинний текст. p align="justify"> У спірних випадках заголовним словом може служити що знаходиться в тексті зіпсована форма. Вона може не супроводжуватися граматичним визначенням і не мати індексу частоти. Наприклад: [насту] вм. на 3. Зрозуміло, інтерпретація описок в кожному конкретному випадку може виявитися спірною. Однак зібраний і зареєстрований у словоуказателях матеріал надасть допомогу не тільки при читанні списків ПВЛ, але і для вивчення особливостей роботи давньоруських переписувачів. p align="justify"> Отже, підвівши підсумок аналізу палеографических особливостей В«Повісті временних літВ», стає очевидно те, що походження кожного конкретного тексту не байдуже: ряд лексем і граматичних конструкцій отримає вичерпне пояснення лише тоді, коли ми будемо знати джерело і мати уявлення про його мовних особливостях. Мова В«Повісті временних літВ» ще чекає свого повного опису і вивчення. Пропоновані в цій інтерпретації матеріали сприяють вирішенню цих завдань. br/>
Список літератури
повість минулих років стиль
1.Істрін В.М. Зауваження про початок російського літописання. - Известия Відділення російської мови і словесності Академії наук, т. 26, 1921; т. 27, 1922. p> 2.Кузьмін А.Г. Початкові етапи давньоруського літописання. М., 1977
. Лихачов Д.С. Велика спадщина. В«Повість минулих літВ» (1975). p>. Лихачов Д.С. Вибрані роботи: У 3 тт., Т. 2. Л., 1987. p>. Шайкін А.А. В«Се повісті минулих літВ»: Від Кия до Мономаха. М., 1989. p>. Лихачов Д.С. Російські літописи і їх культурно-історичне значення. М. - Л., 1947. p>. Рибаков Б.А. Давня Русь: сказання, билини, літописи. М. - Л., 1963
. Насонов О.М. Історія російського літописання XI - початку XVIII в. М., 1969
. Сухомлинов М.І. Про давньої російської літопису як пам'ятнику літературному. СПб, 1856. p>. Творогов О.В. Сюжетне оповідання в літописах XI-XIIIвв. . - В кн.: Витоки російської белетристики. Л., 1970
