tify"> Пояснювальні і предикативні здатності культури
Розмова про культуру часто призводить до перебільшення випадковості і детермінізму культури. Не складно провести паралелі між загальними культурними характеристиками і діями, такими як «люди з колективістських культур віддадуть перевагу роботу в команді» або «ієрархічні культури воліють авторитарних керівників». Однак ці висновки сумнівні з кількох причин. По-перше, як вже було сказано раніше, неоднорідність може бути результатом прийняття культурних цінностей всередині самої культури. По-друге, культури складаються з відмінних елементів, які можуть об'єднуватися особливим чином, що призводить до непередбачуваних наслідків. І, по-третє, культура як стримує, так і розкріпачує поведінку людей.
Культура містить системи необхідні для пізнання оточуючого нас світу і розширення кругозору. Ці системи відіграють важливу роль у поясненні навколишніх явищ, у спілкуванні з іншими людьми, а також в організації суспільного, психологічного та логічного процесів. Дані культурні системи обмежують масу альтернатив, на які звертають увагу представники якої або культури. Якщо говорити словами Ю-Фу Туан, засновника такої області науки, як географія людини, то «всі культури є дефектним сліпучим світлом, а також джерелом унікального освітлення; вони заслуговують прихильності, а не поклоніння; вони наше перше пристанище, а не після?? Неї ». Просто зрозумійте, культура - це важливе джерело того, як ми будуємо свій світогляд і вибираємо манеру поведінки. Усвідомлення цього впливу може допомогти нам пояснити, чому люди в різних регіонах приймають різні рішення. Наприклад, це може допомогти нам пояснити, чому жінки в арабському світі менш задіяні в робочій діяльності, ніж на Заході.
Однак культурний вплив можна подолати або індивідуальними зусиллями, як у випадку з Нахед Таер та іншими арабськими жінками, які зуміли досягти успіху в світі, де чільне місце займають представники сильної статі. Таким чином, зміни в навколишньому середовищі можуть призвести до іншій манері поведінки. Персональний комп'ютер прекрасне пристрій для інженерів, які досліджують поклади мінералів і нафти, поки вони не потраплять в ту частину земної кулі, де такі технології не підтримуються. Таким же чином, культура надає нам лінію поведінки, щоб допомогти нам вийти з ситуації, що склалася, але ці ситуації самі по собі часто впливають на вибір манери поведінки. Іншими словами, манера спілкування людини може істотно змінитися, коли людина розмовляє з начальником або іншому, або просто під впливом зміни навколишнього його середовища, наприклад, перебування в іноземному суспільстві.
Крім того, ці впливи необов'язково грають погану роль. У деяких ситуаціях вони можуть виявитися цінним якістю і важливим джерелом креативності для компаній у всьому світі. У міру того, як різні культури контактують з різним ступенем перспективності, може виникнути абсолютно нове рішення. Динамізм культурних фреймів і їх взаємодія з навколишнім середовищем разом можуть призвести до очевидно парадоксальною манері поведінки. Одним словом, менеджерам дуже складно передбачити поведінку своїх іноземних колег. Спроби Анни Хаканссон, як було сказано на початку даної глави, може, і допомогли їй зрозуміти загальні культурні риси, але вони не надали конкретної вказівки на те, як вести справи з Нахед Таер. По суті, культура впливає, але не визначає...
