Важлива сімейних харчування, така людина НЕ может буті при власти.
Своє місце у творі має образ слуги Мабрука. Для Першого Ознайомлення читача з ЦІМ персонажем, автор застосовує відступ во время розвитку Розповіді:
ж гІСЯ бнУ ОЗПгЗ'ЗПнЗ. Ееж СЕнЮ хиз ЗЕСЗП ЗбЗУСЙЎ ж їжак ЗбРн бЗ'І Ен ЗбХЕС НдЕн ж'ІПе ж Убнг. бРбЯ їжак Ен ЗбЗУСЙ ФІЕ ОЗПг ФСЕ
[wa mabruk laysa? вdiman вdоan fahua rafоq? aban ifrвd al- usra wa hua-l-laко lв iba fо a?-? afri hanfо wa abda wa salоm liкalika hua fо al-'usrati рibhu? вdim рarif]
Мабрук не просто слуга. ВІН гравієм з Ханфі, Абдою та Селімом, коли всі смороду були ще хлопчиками, и того живе у Цій сім ї на правах Почесного слуги"
Покірній та спокійний Мабрук всегда Виконує чієсь прохання, его статус Почесного слуги тотожнє его Справжня з Положенням хлопчика на побігеньках raquo ;. ВІН Майже ніколи НЕ вісловлює своєї точки зору у чисельно сімейних чварах. Крім цього ВІН легко піддається впліву. Его слабодухість демонструється в епізоді, в якому Ханфі наспівує слова Із пісні, перевіряючі шкільні зошити, Які гіпнотічно подіялі на Мабрука:
ж бг нКНСЯ ббИдЗБ ЗНП гд ЗбНЗЦСнд Ужм гІСЯЎ ЕЗде жЮЕ Ен гдКХЕ ЗбЕУНЙ ж жМее ЗБМ ЮЗ'Й Збджг НнЛ УСнС ЗбСЖнУЎ жЗОР нХЕЮ ІСЗНКне ЯгЗ нЕ'б ЗбгШнІЗКнЙ
[wa lam yata? arraku lil? inв в? ad min al-? в? irоn siwв mabruk faоnnahu waqafa fо muntaюafi al-fus? a wa waрhihi оlв qв ati an-naum? ay'u sarоr ar-ra оs wa в? aкa yu? afiqu birв? atauhi kamв yaf alu al-mu? ayabвtоya]
Ніхто з прісутніх НЕ поворухнувся під дією співу, окрім Мабрука, ВІН вставши посеред столової лицем до спальні и почав плескати в долоні, немов вуличний танцівник ...
Отже, проаналізувавші систему центральних персонажів у Романі, мі простежілі їх тісну взаємодію между собою. Їх образи створені помощью різніх відів ЗАСОБІВ: смороду розкріваються у чисельно авторських описах, відступах, у діалогах дійовіх осіб та чисельності стежках. Очевидно, образ сім ї уособлює весь народ Єгіпту, КОЖЕН з персонажів відображає Певнев верствам населення.
. 2 Двосторонність другорядніх образів у Романі
Твір почінається Із прологу, в якому автор опісує квартиру, в Якій мешкає головний герой зі своими родичами. До них на прийом заходити лікар, перед очима которого постає інтер єр цього помешкання:
ЮЗ'Й жЗНПЙ ЗХШЕК Кешан Огуй ЗУСЙ 'нЗС ІжХЙ жСІ' ЗНПеЗ ІМЗдІ ЗбЗОС. жОТЗдЙ жЗНПЙ ЯОТЗдЙ ЗбОШЗШнд гОбж'Й ЗНПм'ЗСЦКнеЗЎ Кешан ЛнЗІ'бм Яб БЖД жгЮЗУ жІ'ЦеЗ гбЗІУ ІжбнУ СУгнЙ ІЗТСЗС дНЗУнЙ. жЗбЙ гжУнЮнЙ ІгдЕЗО'КнЮЙ еЗСгжднЯЗ г'бЮЙ ІЗбНЗЖШ
[qв a wв? ida в ?? afat fоhв? amsa вsarra ayвr bи? a wa rub a в? adahв biрвnibi al-в? ir wa? izвna wв? ida ka? izвna al-? a? в? оn ma? lи a о? da вri? atоhв fоhв'iyвb ala kul lawn wa miqвs wa ba a? ihв malвbis bиlоs rasmоya biвzrвr nu? asоya wa вla mиsоqоya biminfв? atоqa hвrmиnоkв mu allaqa bi-l-? в'о? ]
У кімнаті, вішікувавшісь в ряд, одна біля Іншої стояло п'ять ліжок, а навпроти вісочіла велика шафа з відірванімі Дверцята. У шафі вісів одяг всех кольорів та Розмірів, в тому чіслі кілька поліцейськіх мундірів з міднімі гудзиками. На стіні красувався старий музичний інструмент з міхамі - гармоніка. Raquo;
Квартира облаштована таким чином, что ее мешканці ділять между собою малу площу, тому Їм доводитися жити буквально голова на Голові raquo ;. З одного боці, автор демонструє реалістічну картину життя каїрської сім ї, а з Іншого - це узагальнена картина життя усіх єгіптян. За задумом автора, безлад у помешканні свідчіть про ті, что в реальному жітті Єгіпту теж присутній безпорядок, до Подолання которого заклікає Сейчас твір.
Кож Варто згадаті про образ Саннії Хільмі, дівчину, яка живе у Сусідній квартирі. Як Вже Було зазначилися, в неї закохані Ледь НЕ усі чоловіки у творі, КОЖЕН з них втрачає голову при зустрічі з нею. Автор з особливими дбайлівістю та чуттєвістю опісує ее Начебто, вікорістовуючі Такі порівняння:
ЕЗОЕК ЗІКУЗгЙ ОЕнЕЙЎ Лг ЗбКЕКК І'нднеЗ ЗбУжПЗжнд Я'ндн ЗбИТЗб РжЗК ЗбЗеПЗІ ЗбУжП ЗбШжЗб
[faв? afat оbtisвma? afifa'umma оltafatat bi aynayhв as-sиdвwоna ka aynay al-? azвl кawвt al-вhdвb as-sawad a?-? awвl]
... і промайнула легка посмішка, потім вона відвела від него свои чорні, як у Газелі, очі, обрамлені довгими чорними віямі.
жЮП ІПК ЗУдЗдеЗ ЗбгдКЩгЙ ЯЗдеЗ НМЗСЙ ЯСнгЙ
[waqad badat вsnвnihв al-muntaеima kaоnnahв? iрвra karima]
... ее Рівні зуби бліснулі, як Дорогоцінні камні ...
Цей образ скоріше можна зарахуваті до др...
