ній рік
last week - минулого тижня
last year - торік
then - тоді
there - там
that, those - те, той, ті
that day - в той день
(The) next day, the following day - наступного дня
the day before, the previous day - напередодні
the next week, the following week - наступного тижня
the next year, the following year - у наступному році
the previous week - за тиждень до
the year before - за рік до
Коли в головному реченні вказується адресат повідомлення: Он сказав Борису , що ... He said to Boris that ..., дієслово say з прийменником to можна замінювати дієсловом tell без прийменника: He told Boris that ... table>
Узгодження часів (Passive Voice)
Головна пропозиція
Придаткове додаткова пропозиція
Він сказав, що ці комори
He said , that ...
Simple
Continuous
Perfect
Справжнє (Present) ... /Td>
будують (взагалі)
будують (зараз)
вибудували (вже)
... переходить у форми минулого часу (Past)
were built
were being built
had been built
Минуле (Past) ... /Td>
вибудували, будували (Торік)
будували в ...
вибудували (до 1 січня)
... переходить в ті ж форми минулого ж часу (Past)
Майбутнє (Future) ... /Td>
побудують (у майбутньому році)
побудують (до 1 січня)
... переходить у форми Майбутнього-в-минулому (Future-in-the-past)
would be built
would have been built
1.4. Простий алгоритм вибору англійського дієслова
Наведені (природно, в дуже стислому вигляді) пояснення когнітивного змісту подання англійських дієслів можна підсумувати в вигляді дуже простого алгоритму, який дозволяє практично безпомилково вибрати правильну форму англійського дієслова. (Див. малюнок 1.) <В
Рисунок 1 - Алгоритм вибору відовременние дієслівної форми для англійського дієслова.
Більше того, когнітивний підхід до англійських часів дієслів дозволяє наочно побачити, що жодних так званих винятків у щодо вживання дієслів різних груп в тих чи інших граматичних формах не існує. Так, будь-який англійський дієслово (наприклад, see, know, remember, like тощо) може бути вжито у формі Progressive, просто потрібно знати, коли це можна і потрібно зробити, а коли - не можна. Стає зрозумілим простий принцип, що визначає вибір у промові пасивного або активного застави англійського дієслова; тим більше що цей принцип точно такий же, як і в російській мовою. p> І виявляється, що нічого складного і незбагненного в системі граматичних форм англійського дієслова немає. Як показує практика, думаюча людина (неважливо, школяр, студент або дорослий) засвоює значення і функції англійських часів дієслів за короткий термін. Решта - справа техніки, тобто тренування навчаються у вживанні самих форм і автоматизації алгоритму вибору. p> Глава 2. Застосування англійських дієслів у певному контексті
2.1. Головні технічні відмінності англійської мови від російського
Фонетичні навички англійської мови сильно відрізняються від російського: це відноситься як до звуковому складу мов, так і до артикуляційним (Механізм виробництва звуків) засобам, якими користуються обидві мови. У англійською та російською мовами є кілька схожих приголосних звуків, однак, це схожість дуже приблизне. Більшість же звуків сучасної англійської мови не мають практично нічого спільного зі звуками російської мови, і для НЕ англомовного людини правильне їх відтворення є вельми важким. p> В англійській мові існує особлива прошарок допоміжних дієслів, які є кров'ю англійської мови. Без них англійська мова просто не можливий. Що це за дієслова? To be, to have, to do, shall (should), will (would). Ці дієслова грають найважливішу роль у відмінюванні англійського дієслова,...