демо на цей міст і встанемо біля перил, в середині мосту, зі стонони, яка ближче до будинку Альони Іванівни. Саме тут не один раз подовгу стояв Раскольников: В«Раскольников пройшов прямо на-ський міст, став на середині, біля перил, сперся на них обома ліктями і почав дивитися вздовж ... Схилившись над водою, машинально дивився він на останній,
* Анциферов Н. П. Незбагненний місто. СПб, Лениздат, 1991, с. 244. p> * Бірон В. С. Петербург Достоєвського. Л., товариство В«СвічаВ», 1990, с. 33. p> * Бірон В. С. Петербург Достоєвського. Л., товариство В«Св еча В», 1990, с. 33. br/>
- 13 -
рожевий відблиск заходу ... Нарешті, в очах його закрутилися якісь червоні кола, будинки заходили, перехожі, набережні, екіпажі - все це закрутилося і затанцював кругом ... В»*
Можливо він думав тут про самогубство. Але В«дике і потворне баченняВ» врятувало його від цього: «³н відчув, що хтось встав біля нього, праворуч, поруч; він глянув - і побачив жінку, високу, з хусткою на голові, з жовтим, довгастим, іспітим обличчям і з червонуватими, запалими очима. Вона дивилася на нього прямо, але, очевидно, нічого не бачила і нікого не розрізняла. Раптом вона сперлася правою рукою об поруччя, підняла праву ногу і замахнувся її за грати, потім ліву, і кинулася в канаву. Брудна вода пролунала, поглинула на мить жертву, але через хвилину утоплениця спливла, і її тихо понесло вниз за течією, головою і ногами у воді, спиною поверх, зі збившись і вспухшіх над водою, як подушка, спідницею ... В»*
Цей епізод так зримо описаний, що, здається, Достоєвський бачив цю сцену. Праворуч від моста і зараз є спуск до каналу, ось там-то і виловили нещасну Афросіньюшку.
На зворотному шляху Раскольников знову зупиняється на Вознесенському мосту: В«Був годину одинадцятий, коли він вийшов на вулицю. Через п'ять хвилин він стояв на мосту, з якого допіру скинулася жінка В». *
Згадувань мостів у Достоєвського взагалі досить багато: В«... за звичаєм своїм, він, залишившись один, з двадцяти кроків впав у глибоку задуму. Зійшовши на міст, він зупинився біля поручнів і став дивитися у воду В»,В« Він йшов набережною канави, і недалеко вже залишалося йому. Але, дійшовши до мосту, він призупинився і раптом повернув на міст ... В»*
Він люби стояти на Миколаївському мосту (тепер - міст Лейтенанта Шмідта)): Раскольников В«повернувся обличчям до Неві, за напрямом палацу. Небо було без найменшого хмарки, а вода майже блакитна, що на Неві так рідко буває. Купол собору, який ні з якої точки НЕ вимальовується краще, як дивлячись на нього звідси, з мосту, не доходячи кроків двадцять до каплиці, так і сіяв, і крізь чисте повітря можна було чітко розгледіти навіть кожне його прикраса ... Коли він ходив
до університету, то звичайно, - найчастіше, повертаючись додому, -
* Бірон В. С. Петербург Достоєвського. Л., товариство В«СвічаВ», 1990, с. 38. p> * Бірон В. С. Петербург Достоєвського. Л., товариство В«СвічаВ», 1990, с. 38. p> * Бірон В. С. Петербург Достоєвського. Л., товариство В«СвічаВ», 1990, с. 33. p> * Анциферов Н. П. Незбагненний місто. СПб, Лениздат, 1991, с. 246. br/>
- 14 -
траплялося йому, можливо, раз сто, зупинятися саме на цьому ж місці, пильно вдивлятися в цю дійсно чудову панораму ... В»*
Зліва від Вознесенського мосту раніше була Вознесенська церква (архітектор А. Рінальді). В одному з його болісних сновидінь Раскольнікову згадається дзвіниця цієї церкви: «³н ні про що не думав. Так, були якісь думки або уривки думок, якісь подання, без порядку та зв'язку, обличчя людей, бачених ним ще в дитинстві чи зустрінутих де-небудь тільки раз і про яких він ніколи б і не згадав; дзвіниця В-ий церкви; більярд в одному трактирі і якийсь офіцер у більярда, запах сигар в якійсь підвальній тютюнової лавочці, буфеті, чорна сходи, зовсім темна, вся залита помиями і засипана яєчними шкарлупами, а звідкись долинав недільний дзвін дзвонів ... В»*
Раскольников пішов прямо до будинку на канаві, де жила Соня. Дім її був триповерховий, старий і зеленого кольору. І будинок № 63, і будинок № 73 зараз жовті, але обидва мають В«зрізаний кутВ»: В«Соніна кімната була схожа наче на сарай, мала вигляд дуже неправильного чотирикутника ... Стіна з трьома вікнами, що виходила на канаву, Перерізуюча кімнату якось вглиб; інший же кут був вже занадто бридко тупий ... В»*
Двір і сходи в будинку № 63 більше підходять описаним в романі. «³дшукавши в кутку на подвір'ї вхід на вузьку і темну драбину, він піднявся нарешті в другий поверх і вийшов на галерею, обходить його з боку двору ... В»*
Будинок Соні був типовим дохідним будинком, мешканці якого, знімаючи квартири у власника, здавали в свою чергу кімнати іншим. Так, Соня жила в В«дев'ятому нумеріВ», на дверях якого було написано крейдою: Капернаум кравець. А В«кроки в шестиВ» від її двері перебувала двері в кімнати, які здавала В«мадам Рессліх, Г...
