Теми рефератів
> Реферати > Курсові роботи > Звіти з практики > Курсові проекти > Питання та відповіді > Ессе > Доклади > Учбові матеріали > Контрольні роботи > Методички > Лекції > Твори > Підручники > Статті Контакти
Реферати, твори, дипломи, практика » Курсовые обзорные » Суспільно-політична лексика в сучасній пресі

Реферат Суспільно-політична лексика в сучасній пресі





инули суспільні процеси початку ХХ століття. br/>

II. Прояв суспільно-політичної лексики в текстах сучасних ЗМІ


.1 Функціонування суспільно-політичної лексики в сучасних ЗМІ


ОПЛ визначається як група слів, характерна для періодичної преси та публіцистичного функціонального стилю.

Можна виділити два основних типи запозичених слів за часом запозичення. Перший тип - запозичення відносно старі, актуалізовані в останні роки у зв'язку зі зміною політичної та економічної системи Росії. Другий тип - запозичення нові, зроблені безпосередньо в останні роки. p align="justify"> Характерним прикладом першого типу є, наприклад, слово В«президентВ». Згадаймо, що М. С. Горбачов, ще на З'їзді Народних Депутатів, поправив одного з виступаючих, який звернувся до нього словами В«пан президентВ», закликавши до точності і пояснивши, що В«президентВ» - це інша посада, інша реалія і т.п . Запозичене слово В«президентВ» було актуальним тоді як найменування іноземних політичних і суспільних реалій (наприклад: В«президент СШАВ», В«президент ФранціїВ»). З тих пір ситуація змінилася, і екстралінгвістичні чинники зробили слово В«президентВ» актуальним і для Росії (В«Президент Російської ФедераціїВ», В«Президент ТатарстануВ» і т.п.). Таку ж долю мають слова мер (фр. maire), префект (лат. praefectus - начальник), префектура, муніципалітет. Якщо на початку вісімдесятих років ХХ-го століття голови міськвиконкому, наприклад, і називали в приватних розмовах мером, то сьогодні слово мер стало офіційним титулом глави виконавчої влади в деяких містах Росії (В«мер МосквиВ», В«мерія МосквиВ»). Втім, місцями слово В«мерВ» зберегло свій сленговий відтінок: в деяких містах Росії глава міської виконавчої влади носить титул "глави містаВ», В«голови уряду містаВ» тощо, проте місцеві ЗМІ часто іменують його мером, чи то задаючи моду , чи то, навпаки, слідуючи вже сформованій. Те ж стосується і, наприклад, слова муніципалітет, яке часто вживається в значенні В«орган виконавчої влади міського рівняВ», хоча офіційно ці органи, як правило, носять інші найменування: В«адміністрація глави містаВ», В«меріяВ», В«уряд містаВ», В«міська адміністраціяВ» [6; с. 20-25]. p align="justify"> Знову актуалізувалися зараз і запозичення, зроблені ще задовго до Жовтневої революції і втратили свою актуальність з встановленням радянської влади. Наприклад, слово губернатор (лат. gubernator - рульовий, правитель), не тільки повернуло собі актуальність, але і яке придбало нову актуальну сполучуваність: губернатор Івановської області, наприклад. p align="justify"> Дуже часто зараз згадується в ЗМІ і в мові публічних політиків запозичене слово олігарх (від гр. oligarchia - влада небагатьох), знайоме ще радянським людям за підручниками історії стародавнього світу (пор.: Спартанський олігархічний союз) і творів класиків марксизму-ленінізму (пор. фінансова олігархія). Олігарх - представник вел...


Назад | сторінка 7 з 19 | Наступна сторінка





Схожі реферати:

  • Реферат на тему: Спочатку було ... слово
  • Реферат на тему: Слово "раз" як частина мови в сучасній російській мові
  • Реферат на тему: Перекладацький аналіз контекстів художніх творів, представлених у книзі Нор ...
  • Реферат на тему: Кнебель про слово
  • Реферат на тему: Стратегічне планування в діяльності підприємства, напрямки його вдосконален ...