иробник або на споживчу (внутрішню) тару, або на виріб. Вона містить відомості, що цікавлять споживача: найменування підприємства-виробника, адресу виробника, назву, тип, сорт, артикул товару, дату випуску і номер стандарту, знак якості тощо
отправительская маркування наносить на зовнішню тару відправник до пред'явлення вантажу до перевезення. Вона повинна містити реквізити, за якими встановлюється приналежність вантажних місць тільки до певної партії вантажу, наступної за коносаменту (накладної), а саме: у чисельнику - номер місця і (через тире) знаки відправника, в знаменнику - число місць, найменування відправника, пункту відправлення та призначення, одержувача.
Для експортних вантажів отправительская маркування містить скорочене (умовна) найменування експортера, номер замовлення - Наряду, номер місця, масу нетто/брутто, розміри (довжину, ширину, висоту або діаметр і висоту в метрах) вантажного місця, якщо вони понад 1 м, спеціальну маркування.
Для імпортних вантажів відзначають номер контракту, номер партії (лота) і через дріб порядковий номер місця в даній партії, найменування вантажоодержувача і його місцезнаходження (російськими літерами).
Транспортну маркування завдає відправник на всі вантажні місця (незалежно від наявності відправницького маркування) у вигляді дробу: чисельник - порядковий номер, за яким дана відправка буде зареєстрована в книзі обліку прийому вантажів до перевезення (книга відправлення); знаменник - число місць даної відправки. Якщо вантаж слід в прямому водному або в прямому змішаному залізнично-водному повідомленні, то в пунктах передачі вантажів з одного виду транспорту на інший приймаюча сторона зберігає знак транспортного маркування, прийнятий у пункті відправлення Спеціальна маркування попереджає про особливі властивості вантажу і способах поводження з ним через набір маніпуляційних знаків. br/>
В
Номер знака
Значення знаку
На який вантаж або в якому випадку наносять знак
по-російськи
по-англійськи
а)
Обережно, крихке
Handle with care Fragile
Вантаж, що містить б'ють,
тендітні, ламкі, прецизійні
та інші реагують на струс вироби
б)
Гаками безпосередньо не брати
Use no hooks
Вантаж в м'якій тарі, стосах, коли при
перевантажувальних роботах
неприпустиме вживання гаків
в)
Верх, що не кантувати
Top. Do not turn
over
Вантажне місце, яке за будь-яких
маніпуляціях повинно знаходитися в
зазначеному положенні
г)
Боїться нагріву
Protect from heat
Вантажі, які слід охороняти
від нагрівання і сонячних променів
д)
Місце стропів-
ки
Sling here
Вантажі, стропувати які можна
тільки в певних місцях.
е)
Боїться вогкості
Keep dry
Вантажі, піддані дії p> вологи
ж)
Центр ваги
Centre of Gravity
Великогабаритні місця, коли
центр ваги вантажу знаходиться поза
геометричного центру тари
з)
Герметична
упаковка
Hermetically sealed
Вантаж, особливо чутливий до
впливу навколишнього середовища;
знак забороняє розкривати і пошкоджувати тару
і)
Боїться випромінювання
Protect from radiation
Якщо будь-який з видів променевої
енергії може впливати на властивості
вантажу або змінювати їх
к)
Боїться морозу
Protect fsom freezing
Якщо зниження температури нижче
зазначеної на знакові може призвести до
пошкодження вантажу або до зміни його
властивостей; вантажі з цим знаком повинні бути
забезпечені від впливу темп...
