ув.
І по дорозі він почув у лісі гучний крик і грізне гарчання.
Він попрямував до того місця і побачив посеред лісу пагорб з величезним сірим каменем на вершині. Посеред цього каменю йшла тріщина, в яку потрапила лапа білого лева. А з печери вилазила з шипінням величезна змія і хотіла вжалити нещасного звіра.
Тоді Овейн підійнявся на пагорб і перерубав змію навпіл і звільнив лева. І коли він попрямував до свого коня, то побачив, що грізний звір біжить за ним і лащиться, як песик.
Так і пішли вони разом далі. Коли ж прийшла ніч, Овейн розташувався на нічліг в лісі і став збирати хмиз для вогнища, а лев кудись зник, але незабаром повернувся з молоденькою дикої кізкою в зубах, яку і віддав славному лицареві. Овейн взяв козочку і оббілувати її, кілька шматків взяв собі паужін, а решту віддав леву.
У цей час Овейн почув жалібний стогін і запитав, людина це чи дух.
- Людина, - відповідав йому голос.
- Так хто ж ти?
- Я заточена тут з-за одного лицаря короля Артура, який був одружений на моїй пані, а потім покинув її. Він був мені другом. І коли два пажа моєї господині стали поносити цього славного лицаря, я заперечила їм і сказала, що обидва вони разом не варті його одного. Тоді вони заточили мене тут в темницю і сказали, що якщо до призначеного дня Овейн не з'явиться, то вони стратять мене. До цього дня залишилося дві доби, але нікому передати звістку Овейну, синові Уріена.
Коли вечеря був готовий, Овейн поділився м'ясом через прути темниці з Лінет, і вони проговорили з нею до ранку.
Ніхто і ніколи не охороняв свого пана так само віддано, як лев Овейна тієї ночі.
На ранок лицар запитав, де він може зупинитися на час і знайти собі стіл і дах на ніч.
Лінет вказала йому дорогу до одного замку біля річки за мостом, господаря якого вона знала як людину шляхетного і гостинного.
Коли Овейн дістався до того замку, його дійсно зустріли ласкаво і з пошаною. Розсідлали його коня і дали йому кращого вівса, а самого лицаря проводили в розкішний зал. Лев же ліг в стайні, охороняючи скакуна свого господаря.
Однак Овейн здивувався тузі і глибокої печалі, в якій перебували гостинні господарі.
Власник замку, граф, посадив Овейна за столом між собою і своєю красивою молодою дочкою. Тоді і лев прийшов у палати і ліг біля ніг Овейна, який кидав йому по шматку від кожної страви, що подавалося. Коли трапеза підійшла до кінця, лицар подякував своїх господарів і запитав, чому вони так сумні.
- Спіткала нас велике горе, - відповідав йому граф.- Вчора двоє моїх синів вирушили на полювання і потрапили до рук жахливого лиходія, який вимагає віддати йому в дружини мою дочку. А якщо я не виконаю його вимоги, він розірве у нас очах моїх синів. Страшний це людина, а зростанням просто велетень. Ось чому ми всі так сумні.
- Так, це дійсно сумно, - відповідав йому шляхетний лицар короля Артура.- І що ж ви думаєте робити?
- Ніколи не зможу я віддати йому дочку в дружини, навіть якщо він роздере у мене на очах синів.
І вони заговорили про інше, а потім пішли спати.
На наступний ранок всіх розбудив жахливий шум, який підняв велетень, що приніс з собою синів графа.
Нещасний старий піднявся на стіни замку, а Овейн разом з левом вийшов назустріч велетню. Разом вони накинулися на лиходія.
- Послухай, - крикнув велетень, - я воюва...