перевести мене - і там, в іноземних літературних і книгопродавческий гуртках - критикою свого роду попередити будь-яку спробу дізнатися про мене. Йому там вірили, тому що його одного особисто знали - від того він і встиг. Він накреслив собі план - розіграти генія, главу нового літературного періоду і до цих пір вдало прикидається великим письменником ».
У своїй рукописи Гончаров оповідає про те, що хтось сприяв Тургенєву у всіх цих його витівки. Він вважає, що йому одному зробити не вдалося, і якби Тургенєву не повідомлялось б про читаннях їм, Гончаровим, у міру того як він писав главах з «Обрив», у нього не було б ні «Батьків і дітей», ні «Диму " , ні« Дачі на Рейні ».
Хто ж допомагав Тургенєву і навіщо? Цього Гончаров не може сказати впевнено і докладно, він тільки здогадується і передбачає.
«Не знаю, кому потрібно було, щоб я не писав, але для перешкоди мені, здається, як я зрозумів за багатьма спостереженням згодом, хтось вправно, під рукою, створив мені репутацію мало не червоного, або щось в цьому роді. Цього тільки бракувало.
І ось тоді вже утворилася unemeutedelimiers або зграя dupes; щоб підслуховувати мої думки, ловити слова. І други, і недруги обох статей все тицяли мені свої носи в рот, щоб дізнатися, не п'яниця чи я? Але як я вина не п'ю, то і запаху бути не могло.
Але хто завадив би цим нишпоркам приписати мені той чи інший запах і колір, за бажанням? Очних ставок не робили і мене не питали ».
У характері Івана Олександровича проявилися підозрілість, він став боятися стороннього ока. Ляцкий пише: «Нам повідомляли, що закордоном, під час писання« Обрив », Гончаров приносив рукописи пані С., просячи заховати їх« від Тургенєва », хоча Тургенєва в цей час не було ні в Баден-Бадені, ні в Мариенбаде». Тривога не покидала Гончарова і вдома. «Повертаючись в свою квартиру, він завжди був стривожений, як би очікуючи зустріти яку-небудь неприємність. З хвилюванням у голосі запитував він відчиняє двері економку: «Хто-небудь був?». Він негайно ж підходив до письмового столу і нервово відкривав і закривав ящики. «У мене тут Тургенєв рився ... Взагалі, хтось приходив і рився в моїх паперах ... Треба бути дуже обережним у цьому відношенні ...» 27 грудня 1877, готуючи до друку «Літературний вечір», Гончаров пише Валуєву тривожного листа, в якому відчуваються страждальницькі нотки душі, охопленої болісними підозрами. Він каже, що відчуває в собі сили виконати задумане, але боїться, щоб які-небудь несприятливі обставини не завадили: «Я думаю, навіть боюся (тому й не пишу), що мені просто не дадуть зробити це. А зробить хтось інший: поки я міркую працюю (а я працюю для друку повільно), з'явиться де-небудь майстерно замаскована паралель: все те ж і про те ж.
«Між тим - я, решась вже нічого більше не писати, змучений, переслідуваний якимось загальним за мною шпигунством і всієї цієї боротьбою, підозрами, хвилюваннями, склав руки в рукава і оголосив, що не буду більше писати, і став читати від нудьги все, що потрапляло під руки, між іншим і Дачу на Рейні. Мене вразила ця штука. Це ні що інше - як перенесений на німецьку грунт і перекладений на німецькі звичаї Обрив!
Гончаров пише, що йому стало здаватися, ніби проти нього діє якесь суспільство. Йому стало страшно. У нього стали робитися нервові напади, майже неприто...
