.
(Після шиплячих замість-його писали-яго, а-аго: старшаго, павшаго, тощаго).
Закінчення-ого вживалося тільки в наступних випадках: якщо наголос падало на нього: тако? го, хромо? го. А також у словах: перший, того, цього; самого? (Але са? Маго).
Замість закінчення орудного відмінка-ой було два закінчення - основне (повне)-ою і його скорочений варіант-ой. Можна помітити (але це не правило), що при написанні двох і більше поспіль слів з закінченням-ою, останнє скорочують в-ой: «якою-небудь дієслівних форм». У сучасній орфографії навпроти:-ой є звичайним закінченням, а-ою - його варіант. Але зараз повсюдно вживається-ой, а-ою можна зустріти хіба що у віршах.
Замість закінчення-ма було два закінчення - основне-iю і його варіант-ма.
У підручнику початку ХХ століття (1915 рік) можемо бачити форми костiю (-ма), тростiю (-ма).
У жіночому і середньому роді замість закінчень-ті,-ие вживалися закінчення-ия,-Iя: Русскiй п? сни, Нови крісла. Закінчення-ті,-Iе вживалися зі словами чоловічого роду: нові столи, хорошiе будинку. При перерахуванні слів жіночого і середнього роду вживалося закінчення-ия,-Iя: Нови п? Сни, крісла та мрії. Для позначення сукупностей, в яких брали участь іменники чоловічого роду, вживалося закінчення-і,-ie: нові журнали, книги і ізданiя.
У жіночому роді замість «вони» писали (у ряді випадків і вимовляли) «він?». (В інших родах - «вони»).
У жіночому роді також вживалися слова «одн?», «одн? х'», «одн? м'», «одн? мі». (В інших родах - «одні», «одніх'», «однім'», «одними»).
Займенник «її (неї)» у родовому відмінку писалося (а у віршах могло і вимовлятися) як «ея (нея)», але «її (неї)» в знахідному відмінку: Он 'узяв ея книгу і отдал' її їй, Ея Імператорська Величність, ея печальния села.
Замість слова «саму» прийнято було писати «саме». [11] Вона вінілу саме себе. (Вживання слова «саме» в середньому роді є помилкою). (Слово «саму» зустрічається в словнику Даля поряд зі словом «саме», але грамотніше вважалося писати «саме»).
Слово «сам'» вживалося тільки тоді, коли хтось щось робив сам: Я сам' наказав. Вона сама так 'вирішила. Воно саме впало. В інших випадках замість слова «сам'» говорили і писали «са? Мий». Це он '?- Он 'са? Мий. Коли он 'при? Хал'?- Он 'при? Хал' Вь са? Мий день Пасхи. «Са? Мий» - істинний, справжній. Бог є са? Травня істина і са? Моє добро, або сама? істина і само? добро. Скажи са? Мия слова? його, слово Вь слово, подлінния. (Вельми груба помилка при вимові цих незвичних форм слів - вимовляти замість слова «са? Мий» потворне «сами? Й» - це неправильно. Такі помилки в постановки наголосу виникають від відсутності інформації про правильну вимову).
Слово «суть» було формою дієслова «є» у мн. числі. Укроп', ческок' і моркву - суть овочі. Це все суть гіпотези і предположенiя .. Основні голосні звуки Вь русском' і церковно-славянском' язиках' суть: а, у, і.
Правила переносу слів були трохи складніше, ніж сучасні
Написання і вимова. Поєднання букв 'і вимовлялося як и. (На початку ХХ століття перестало вживатися, але зустрічається в старих книгах). Поєднання букв Iе іноді вимовлялося як е: Iегова, Iерусалім' (ерус. и Иеруса.), Iе...
