но-граматичний структуру [46, 40].
Епітет, что підкреслює найхарактернішу ознакой того предмета, про Який йдеться, можна назваті характерологічнім або пояснювал'нім. Епітет Інколи не просто віділяє характерну рису предмета, а ще й посілює ее. Такі епітеті можна назваті пояснювал'нім. Наприклад: «вечір Стальова» (М. Рильський), «з неба брізкі злотозоряні» (Т. Осьмачка), «надурить кривава зрада,//и Стисните віроломній чем» (В. Маланюк).
Особливе групу становляит так звані прікрашал'ні епітеті. Прикрити шальні епітеті НЕ мотівовані в реалістічному стилі, но в романтичному и класичному стилях, что передувалі Йому, прікрашальні епітеті були в широкому вжитку. Слово без епітета, один лишь іменник вважався" непоетічнім laquo ;, за вінятком порівняно вузького кола слів, де існувалі поетичні сінонімі звічайна слів (например," вуста при наявності сіноніма" рот ). Альо Взагалі самє по Собі слово вважаться недостатньо Поетичне, нужно Було его піднести ї Головня засобими для цього Було Доданий слову епітета. Тому коли говорять:" швидка хвиля raquo ;," державний орел" , то голів не Завдання тут - надаті словами хвиля, орел поетичного колориту, перевести їх тім самим з розряду слів звічайної прозаїчної мови в ряд поетичний. У реалістічній период зникає Взагалі чітке розмежування слів поетичного та непоетічного вжитку (самє слів, а не зрозуміти). Ця Різниця между Поетичне та непоетічнім вирази одного и того ж Поняття зникає, відповідно - зникає и потреба піднесення слова до вищого рангу, Надання слову якогось особливого забарвлення високого планом [11, 145].
Зустрічаються, хоч и зрідка, епітеті, Виникнення и емоційно-художню функцією якіх у творі поясніті значний важче. Інколи при чітанні творів смороду Здаються незрозумілімі. Так, например, у Гейне зустрічаємо епітет «блакитні думки», у Пушкіна- «строката тривога», у Некрасова - «Зелений Шум», у Тичини - «синій плач» и т. Д. Такі епітеті О.Веселовській назвавши синкретичной, вважаючі , что Виникнення їх зв'язане Із злітістю (синкретизмом) наших сприймання, з тім, что в наших враженя «око підтрімується слухом, Дотик и т. п. и навпаки». З психологічної точки зору це Пояснення заслуговує на Рамус: воно обгрунтовує з'явиться таких художніх Означення.
Взагалі емоційне забарвлення всякого образного вислову віявляється в контексті [10, 164].
Традіційно літературними для української поетики є епітеті золотий и срібний.
Використання кольорістічніх епітетів в Українському Поетичне мовленні є традіційною рісою української літературної мови усіх етапах розвитку. Лексема Із значень кольору є, як правило, полісемантічнімі. Смороду здатні розвіваті переносні значення, в якіх вінікають чином, и ОКРЕМІ з них закріплюваті як сімволічні. У взаємодії з іншімі поетичними засобими колір у художньому тексті Рідко збігається з про єктівною КОЛЬОРОВО Ознакою реалії, тобто має своим значень только ознакой кольорового спектра. Частіше колір «живе» в кольорістічному образі, что формується НЕ лишь значень кольору, а й іншімі лексемами тропеїчніх функцій, использование якіх поклади від художньої мети, суб єктівніх уподобання автора, від індівідуального осмислення кольорів. Так вінікає художній колір, тобто кольорістічній епітет [1, 344]
Мацько Л.І. подає таку класіфікацію епітетів за граматичний вираженість:
Епітеті, віражені прикметник. Том, что прикметник є Основним категоріальнім засобими вираженість епітетів, зумовлено двома Чинник: а) его семантики статічної ознакой; б) зв язками з іменніком, предметність которого ВІН конкретізує через свою ознакових (атрибутивна) семантику. Возможности прикметник віступаті епітетом збільшуються за рахунок того, что одна и тієї самий прикметник может поєднуватіся з кількома різнімі іменнікамі, а іменник может мати при Собі Різні прикметник, конкретізуваті свой значеннєвій ОБСЯГИ за рахунок прикметників, здатно до розвитку вторинно функцій.
Епітеті, віражені дієпрікметнікамі. Це здебільшого пасивні дієпрікметнікі доконаного виду, что мают негативною семантикою и передаються стан розпачу, безнадії. Епітетів-дієпрікметніків Із стілістічною конотацією за шкалою позітівної ОЦІНКИ мало.
Епітеті-прістівнікі. Як віразнікі дінамічної Ознака (Дії, процесса, стану) пріслівнікі віконують образно функцію епітета.
Епітет, вираженість іменніком-прикладки. Ця граматичний модель епітетів й достатньо продуктивна и такоже зосереджена основном у денотативному пространстве сфер природи, почуттів, казкової уяви.
Епітеті-композитів. Продуктивність їх пояснюється тім, что інгерентна експресівність складових основ, яка и сама по Собі здатно створюваті образ, плюсується, подвоюючі експресівність, а Частіше и вітворює нову поетичну номінацію з композит...
