ексту в афоризмах: «змістовно-фактуальная інформація - містить повідомлення про факти, події, процеси, що відбуваються в навколишньому дійсності або в ірреальної дійсності; змістовно-концептуальна інформація - містить індивідуально авторське розуміння явищ та їх значимість; змістовно-подтекстовая інформація - прихована інформація, яку видобувають із змістовно-фактуальной завдяки здатності одиниць мови породжувати асоціативні і коннотатівние значення в афоризмах ».
Передаючи змістовно-фактуальную інформацію, афоризми реалізують номінативну функцію, яка полягає в констатації певного стану справ, явищ, у вказівці на певний ознака, тобто в називання і вичленування фрагментів дійсності. Дані типи афоризмів О.А. Дмитрієва називає афоризмами-властивостями, а А.В. Аммер - атрибутивними афоризмами, в яких розкривається наявність або відсутність властивості описуваного об'єкта. Дані афоризми є характеризують, екзистенційні висловлюваннями. Н.В. Рапопорт підкреслює, що позначає називає не власними конкретні предмети і ситуації, а лексичні поняття і судження.
Номінативний значення афоризму Н.В. Рапопорт порівнює з лексичним поняттям - «номинативное значення афоризму подібно лексичному поняттю". Афоризм відображає типову ситуацію, тобто сукупність обставин, ознак, оцінок, положень, але на рівні абстракції - у відверненні від дрібних і несуттєвих характеристик. Тобто, номінативна функція нерозривно пов'язана з классифицирующей функцією афоризму, яка проявляється в виокремлення, відокремленні і називання ситуацій, в типізації явищ дійсності, у відокремленні багатого життєвого досвіду народних мас, у виведенні висновків про закономірності розвитку природи і суспільства. У даній функції афоризми реалізуються як знаки ситуацій [3, c. 37 - 38].
А.В. Аммер співвідносить логіко-смислову структуру афоризму з наступними типами ситуацій, що відображають характер взаємовідносин між об'єктами дійсності і властивостями даних об'єктів:
) властивість об'єкта виявляється за певних умов;
) властивість властива об'єкту незалежно від обставин;
) явища дійсності протиставляються на увазі наявності у них різних, часто взаємовиключних один одного властивостей;
) властивість властива кільком об'єктам дійсності, що їх об'єднує.
Наприклад: Політики не живлять ні любові, ні ненависті. Вони керуються не почуттями, а інтересом (лорд Честерфілд) (констатація загальноприйнятої лінії поведінки політичних діячів); Суспільство часто прощає злочинця. Але не мрійника (Оскар Уайльд) (констатація ставлення суспільства до злочинців і мрійникам); Ті, хто вміє воювати, не вміє укладати мир. Ті ж, хто підписують вигідний для себе мирний договір, ніколи б не виграли війну (Уїнстон Черчилль) (на основі антитези виводиться висновок про воюючих сторонах); Зростаюча потреба в сильному людині - незаперечний ознака слабкості (Гілберт Кіт Честертон) (відзначається певне обставину, наявність якого вказує на присутність певної властивості); Круглих дурнів тягне до інтелекту, як кішок до вогню (Гілберт Кіт Честертон) (вираз загальноприйнятої істини про дурнів); Є тільки один гріх - дурість (Оскар Уайльд) (вираз загальноприйнятого негативного ставлення до гріха).
Афоризм зберігає свою значимість протягом довгого часу завдяки своїй естетичної функції, що ...
