у, 5-6 млрд. дол. притягнуті російськими комерційними банками.
. 2.3 Звітність у системі міжнародних джерел фінансової інформації
Інформаційна індустрія в останні десятиліття розвивається винятково високими темпами завдяки насамперед вдосконаленню технічної бази і програмних засобів комунікації. Всі великі інформаційно-аналітичні агентства мають комп'ютерні файли, спеціалізовані за галузями, видами діяльності, типами інвесторів, періодичності і т.п. Загальне число інформаційних джерел у світі нараховує сотні найменувань. Більшість таких джерел досить добре структуровані, проте їх основне призначення - дати найбільш загальні відомості або найважливіші індикатори виходячи з цільової функції інформаційного файлу; іншими словами, ці джерела - частина статистичної інформації, характерною рисою якої є масовість. У цьому сенсі зовсім іншу природу і призначення має такий інформаційний джерело, як звітність компанії. Він більш специфікований як з позиції його структури та змісту, так і з позиції його потенційних користувачів. Саме він дає найбільш повну інформацію про конкретну компанію, з ним і доводиться насамперед працювати фінансовому менеджеру, особливо при організації нових контактів; мова йде як про роботу зі звітністю потенційних зарубіжних клієнтів, так і про підготовку власної звітності в форматі та інформаційної насиченості, що задовольняє потребам іноземних інвесторів і контрагентов.В будь-якій країні підготовка звітності в тій чи іншій мірі регулюється державою та/або професійними громадськими організаціями. Зокрема, опис вимог до звітності, типові її формати і особливості подання по країнах Європи можна знайти в Europian Accounting Guide.В останні роки бухгалтери та фінансові менеджери багатьох вітчизняних підприємств зіткнулися з необхідністю готувати звітність в форматах, доступних для розуміння на Заході. Ця проблема мусується в нашій країні з різним ступенем інтенсивності з кінця 80-х років і пов'язана, в основному, з появою спільних підприємств. Цікаво відзначити, що смисловий зміст цієї проблеми з плином років змінювалося: спочатку говорили про необхідність проходження міжнародних обліковими стандартами, останнім часом частіше говорять про ГААП як синониме міжнародних облікових стандартів. Не вдаючись детально в цю проблему, відзначимо лише, що ГААП являє собою американську систему регулювання обліку та звітності і ні в якому випадку не підміняє міжнародної системи (основні принципи побудови і зміст ГААП можна знайти в спеціальній літературі.
До речі, в об'ємній праці, підготовленому американськими фахівцями, ідентифіковано 255 відмінностей між ГААП та міжнародними стандартамі.Проблема підготовки звітності, доступної для розуміння за кордоном, природно, не є унікальною, властивою тільки Росії, - це міжнародна проблема, відомі і рекомендації до її вирішення; зокрема, пропонується дотримуватися одного з нижченаведених варіантів дій:
не вживати додаткових дій (проблему інтерпретації звітності повинен вирішити користувач);
підготувати переклад текстової частини звіту (на мову, зрозумілу здебільшого передбачуваних користувачів звіту);
перерахувати дані звіту в іноземну валюту (найчастіше йдеться про долари США);
включити в річний звіт додаткову пояснювальну інформацію (мається на увазі, що деякі найбільш важливі або неоднозначно трактуються в міжнародній практиці індикатори перераховуються виходячи з вимог країни, для користувачів якої готується іноземна версія звіту);
підготувати звіт відповідно до зарубіжними стандартами (найчастіше маються на увазі або міжнародні облікові стандарти, або американський ГААП).
Обговорювана проблема насправді є лише частиною більш загальної проблеми, відомої як проблема «міжнародної гармонізації (стандартизації) бухгалтерського обліку». Ідея гармонізації різних систем бухгалтерського обліку реалізується в рамках Європейського співтовариства (ЄС). Логіка її така: в кожній країні може існувати своя модель організації обліку та система стандартів, її регулюють. Головне, щоб ці стандарти не суперечили аналогічним стандартам в інших країнах - членах спільноти, тобто знаходилися в «гармонії» один з одним. Робота в цьому напрямку ведеться з 1961 р, коли в рамках ЄС була сформована Дослідницька група з проблем бухгалтерського обліку (Groupe d 'Etudes), мета якої полягала у формуванні концепції розвитку обліку в країнах співтовариства. Що стосується принципів практичної реалізації ідеї гармонізації, то в їх основі лежить політична угода країн - учасників спільноти. Саме тому основні положення облікових директив включені кожним членом ЄС у своє національне законодавство у частині, що має відношення до бухгалтерського обліку. Зокрема, у Великобританії рекомендовані Четвертої директивою формати звітності наведені в З...
