ні правила у своєму адаптивно-регулятивної функції не є закінченим процесом, а продовжують трансформуватися у векторі загального напрямку розвитку локальної культури, а також культури глобальною. Форми та особливості міжособистісної комунікації проектуються на міжкультурний рівень. Необхідність взаємодії суб'єктів формує моделі поведінки, в яких сам комунікативний процес розвивається відповідно до ціннісно-смисловими орієнтаціями культури.
У ході розвитку сформувалися культури різних аксіологічних орієнтацій, які в якості підстав дотримуються різних за своєю суттю концепцій світоустрою і світовідчуття. Результат міжкультурної комунікації багато в чому залежить від потенційної готовності до такого роду комунікації, а також схильний до впливу зовнішніх факторів, які супроводжують цей процес. Антропоцентричний світовідчуття європейців розглядає процес міжособистісної комунікації як взаємодія двох або більше незалежних систем, в рівній мірі володіють здатністю змінювати навколишню дійсність і мають на це право згідно суті, створеної за божественним образом і подобою raquo ;. Світобудову виступає в даному випадку як об'єкт реалізації творчих здібностей індивіда. Східна культура розглядає світобудову як єдиний простір (у всіх сенсах), в яке гармонійно вписаний індивід, що обумовлює особливості міжособистісної комунікації. Згладжена бинарность, властива східній культурі, сприяє формуванню в соціумі умов, при якому етичні поняття володіють полісемантичним характером і не мають чітких меж.
Настільки різне світовідчуття призводить до формування відмінних один від одного традицій в спілкуванні і поведінці. Для Європи комунікативний процес пов'язаний із взаємодією окремо взятих складних систем, однією з яких є індивід. Східна культура в комунікативних традиціях постулює пріоритет соціуму. Можна сказати, що саме ці культури являють собою найбільш полярні за своєю ментальністю соціокультурні освіти. Але існують культури, які увібрали в себе риси обох типів в різних поєднаннях. До таких культур можна віднести неймовірно багатогранну арабську культуру, що базується на ідеології ісламу, культуру Росії, культуру Африки, яка представляє собою химерну суміш ісламської та християнської культур, а також сформовану на сьогоднішній день культуру Латинської Америки.
Дослідження в області міжкультурної комунікації включає в себе аналіз елементів на різних рівнях комунікаційної структури і є однією з найважливіших завдань культурології в умовах посилення міжкультурного взаємодії, пов'язаної з глобалізацією.
