: Рипол класик, 2002, С. 289-290). p> вивчаються прагматикою умови і засоби співвіднесення світу речей зі світом слів і в зворотному напрямку становлять великий інтерес для риторики та культури мови, оскільки кожен говорить у спілкуванні з людьми зацікавлений у максимально точному описі світу речей словами і вірному розкритті сенсу слів співрозмовника.
У лінгвістичній прагматиці приділяється велика увага структурі комунікації, яка зображується з допомогою різних схем. Е.В.Клюев (Мовна комунікація. С.13) пропонує наступну схему:
У підручнику "Мовленнєва комунікація "О.Я.Гойхмана і Т.М.Надеіной наводиться така модель мовної комунікації (С. 14):
5. Мовне подія, дискурс, мовна ситуація
У дослідженнях з лінгвістичної прагматиці виділяють такі одиниці спілкування: мовне подія, мовну ситуацію і дискурс.
Під мовним подією розуміється конкретний факт мовної активності, спрямованої на створення та розуміння тексту з метою спілкування.
дискурсів називають текст у сукупності з екстралінгвістичними характеристиками акту спілкування (Прагматичними, соціокультурними, психологічними та ін), тобто текст, узятий в подієвому аспекті.
Дискурс - це різні види мовної практики, наприклад, звичайний повсякденний розмова, інтерв'ю, лекція, ділові переговори та ін
Мовне подія, таким чином, включає три основні компоненти:
словесний текст (мовленнєвий твір);
дискурс;
мовну ситуацію. p> Мовленнєва ситуація являє собою умови, обстановку, в якій відбувається мовне спілкування між учасниками, включаючи самих учасників, які суттєво впливають на мовленнєвий подія.
Мовленнєва ситуація, складова контекст висловлювання, породженого в мовному акті, виконує важливу роль у спілкуванні.
Мовленнєва ситуація допомагає зрозуміти сенс повідомлення, співвідносить з дійсністю значення низки граматичних категорій, наприклад, часу, особи, значення займенників. Ситуація допомагає правильно зрозуміти функцію і непрямі смисли висловлення. p> Мовленнєва ситуація диктує правила ведення розмови і визначає доречність тих чи інших стилістичних засобів мови, тому правильне розуміння мовних ситуацій необхідно кожному людині для того, щоб його висловлювання відповідали нормам культури мовлення.
6. Стратегії комунікативної взаємодії
У сучасній науці є кілька різних підходів до визначення поняття мовної стратегії, які спираються на теоретичну базу різних наук, які вивчають спілкування: психології, логіки, етики, теорії інформації, лінгвістичної прагматики.
У підручнику О.Я.Гойхмана і Т.М.Надеіной "Мовна комунікація" (М.: Инфра-М, 2001) під мовної стратегією розуміється "усвідомлення ситуації в цілому, визначення напрямку розвитку та організація впливу в інтересах досягнення мети спілкування " (С. 208). p> У навчальному посібнику Е.В.Клюева "Мовна комунікація: успішність мовного взаємодії" (М.: Рипол класик, 2002) під комунікативної стратегією розуміється "сук...
