но до права на імпорт. Це майнове авторське право полягає в можливості учасника здійснювати контроль за ввезенням на територію дії його авторських прав примірників твори, виготовлених за кордоном. Право на імпорт тісно пов'язане з правом на розповсюдження. Власне, воно і надається автору для того, щоб він міг більш ефективно здійснювати право на розповсюдження. Більше того, якщо ввезення примірників твору не має мети їх подальшого розповсюдження на території, на якій твір користується правовою охороною, то автор не може заборонити їх імпорт. Таке можливо, наприклад, в ситуації, коли метою ввезення є участь у виставці, задоволення особистих потреб.
У Загалом, виключні права на використання твору є не що інше, як можливість автора самому вирішувати всі питання, пов'язані з використанням свого твори і з наданням третім особам доступу до нього. Тобто майнові права можуть здійснюватися як самим автором, так і іншими особами, але з дозволу автора і за авторську винагороду. Без згоди автора і без виплати авторської винагороди допускається:
відтворення правомірно оприлюдненого твору виключно в особистих метою (п. 1 ст. 18 Закону № 5351-I);
поширення примірників правомірно опублікованого твору, якщо вони вже введені в цивільний оборот за допомогою їх продажу (п. 3 ст. 16 Закону № 5351-I). p> Як уже зазначалося, майнові права в відміну від особистих немайнових знаходять свою реалізацію в майнових відносинах і можуть бути передані за авторським договором.
Співавторство
Співавторство щодо твору виникає в ситуації, коли кілька осіб спільним творчою працею створюють так зване колективне твір.
Результат спільної творчої праці співавторів може вилитися в створення неподільного колективного твору або колективного твору, частини якого мають самостійне значення, тобто можуть бути використані окремо (Наприклад, музичний твір з текстом, створене композитором і поетом).
Згідно п. 1 ст. 10 Закону № 5351-I авторське право на колективний твір належить співавторам спільно.
Співавтори можуть визначити взаємовідносини в угоді між собою. Угода про співавторстві може бути досягнуто в будь-якій стадії створення колективного твору або після його завершення. Звертаємо увагу, що в силу закону співавторство виникає і при відсутності такої угоди.
Договори на використання колективних творів повинні чітко регулювати відносини з кожним із співавторів. Укладаючи такі авторські договори, необхідно пам'ятати, що право на використання твору в цілому належить співавторам спільно. При цьому кожен із співавторів має право використовувати створену ним частину твору, яка має самостійне значення, на свій розсуд, якщо інше не передбачено угодою між ними.
У випадку якщо колективний твір утворює одне нерозривне ціле, то ні один із співавторів не вправі без достатніх до того підстав заборонити використання цього твору.
При опублікуванні колективного твору імена співавторів ...