..В»
) метафора-алегорія
В«... математично-моральна завдання ...В»
Отже, в романі Е. Замятіна В«МиВ» можна зустріти всі основні види метафор. Причому в даному творі кількість метафор величезне, це пояснюється тим, що автор, розкриваючи в творі передбачуване майбутнє, описує новий порядок і новий пристрій життя за допомогою понять, зрозумілих підписаний. А це і веде до збільшення кількості метафор у тексті. br/>
.2 Функції метафор у романі Є. Замятіна В«МиВ»
Замятін метафора літературна мова
У художній літературі метафора виконує наступні функції:
1) Комунікативна .
Дана функція метафори зумовлена ​​тим, що метафора, як і литота, бере свій початок у повсякденній мові. Метафора широко представлена ​​у фольклорі [13; 78]. Подібно до збільшувального скла метафора допомагає пильніше вдивитися в явища життя, в її протиріччя. Метафоричні вирази буденної мови деколи сприймаються навіть як словесні штампи. p align="justify"> В«... Я чомусь зніяковів і, злегка плутаючись, став логічно мотивувати свій сміх ....В»
2) Експресивна.
Про цю функцію метафори можна сказати, що вона допомагає створювати в прозі Замятіна яскраві, насичені, самобутні образи людей і події, начебто реальні, але з іншого боку, так майстерно доведені до гротескної дикості і страхітливого або по-справжньому комічні. p align="justify"> В«.. Направо від мене - він, тонка, різка, вперто-гнучка, як батіг,! -330; наліво - О, зовсім інша, вся з кіл, з дитячою складочкой на руці; і скраю нашої четвірки - невідомий мені чоловічий нумер - якийсь двічі вигнутий, в роді букви S. Ми всі різні ... В»
3) Емоційна.
Сама метафора - це мовний прийом, розрахований не так на буквальне розуміння, а на сильний емоційний вплив. Почуття і пристрасті, що хвилюють людину, припускають збільшення предмета, а коли викликають у читача відповідні реакції, здаються більш природними [3; 115]. Є. Замятін практично в кожній своїй сходинці вихлюпує емоції, неймовірного напруження. Читача захльостує ураган емоцій, буря експресії, які з кожним рядком тільки посилюються і в кінці, не даючи ні найменшого натяку на спад напруження пристрастей, обриваються. Метафора у Замятіна - потужний спосіб з'єднання думки і емоції, засіб створення такого міцного сплаву. p align="justify"> В«... У такі дні бачиш саму синю глиб речей, якісь невідомі досі, дивовижні їх рівняння ...В»
В«.. - Так, чудово, весна, - рожево посміхнулася мені О-90 ...В»
