="justify"> З іншого боку з точки зору виразності метафора може мати наступну структуру: метафори очевидні або явні і метафори неочевидні. p align="justify"> Потрібно вміти бачити і правильно розуміти не тільки явні, очевидні метафори, але й більш складні різновиди цього прийому, відчувати постійно притаманну літературі внутрішню потребу у метафоричності художнього відображення світу. p align="justify"> До очевидних метафор відносяться емоції і експресія. А до неочевидним - описові, сюжетні, виражають авторський задум, морально-філософські [5, 28]. p align="justify"> Картина світу, яка розкривається в будь-якому літературному творі, абсолютно нетотожні реальному стану речей. p align="justify"> Саме тому можна стверджувати, що метафора літературі вкрай необхідна, оскільки без неї було б важко відображати авторське бачення світу, яке можна прочитати В«між рядківВ», спираючись на підказки, дрібні, але значимі штрихи, які залишає вдумливому й уважному читачеві автор.
Сюжетна метафора, як правило, заснована на укрупнення і загостренні реального явища, дійсного протиріччя. Головне завдання читача - вникати в сенс сюжетних метафор. p align="justify"> Багато авторські метафори досить виразні, іноді вони переходять в сміливе відхилення від життєвого правдоподібності, в гротеск. Іноді автори використовують сюжетну метафору не в настільки виразно вигляді, коли в сюжеті відсутні фантастичні елементи, але є велика кількість несподіваних збігів, раптових зустрічей, хитромудрих романів, фатальних поєдинків між героями. p align="justify"> Тут завдання читача полягає не в тому, щоб говорити про те, чи часто так буває у житті, а про те, який глибинний сенс неймовірних з життєвої точки зору подій [8; 62]. p align="justify"> Глава 2. Аналіз мовного матеріалу в романі Є. Замятіна В«МиВ»
.1 Типологія метафор у романі Є. Замятіна В«МиВ»
Отже, в романі Е. Замятіна В«МиВ» можна відстежити такі різновиди метафор:
) власне метафори;
В«... не зупинити вічного, великого ходу всієї Машини ...В»
) метафора-епітет;
В«... Тут я на деякий час став ніби непромокальні для живлющих потоків ...В»
) метафора-порівняння;
В«.. посмішка - укус, сюди - вниз ...В»
) метафора-перифраз;
В«... коли люди жили ще у вільному, тобто неорганізованому дикому стані ... В»
) метафора-уособлення;
В«... І раптом побачив верстати: з закритими очима. Самозабутньо, кружляли кулі регуляторів; мотилі, блискаючи, згиналися вправо і вліво; гордо похитував плечима балансир .... В»
) метафора-символ;
В«... Але Годинна Скрижаль - кожного з нас наяву перетворює на сталевого шестиколісного героя великої поеми ....