Теми рефератів
> Реферати > Курсові роботи > Звіти з практики > Курсові проекти > Питання та відповіді > Ессе > Доклади > Учбові матеріали > Контрольні роботи > Методички > Лекції > Твори > Підручники > Статті Контакти
Реферати, твори, дипломи, практика » Новые рефераты » Культура мови і проблема молодіжного сленгу

Реферат Культура мови і проблема молодіжного сленгу





варіанти жаргонної одиниці, наприклад: фан/фен - шанувальник, прихильник чого-небудь, кого-небудь; бодун/будун - похмілля; поганяло/погонялки - прізвисько; академ /академка - академічну відпустку у ВНЗ; заподло/заподляк/заподлянка/підлість/подляк - навмисна підлість і пр. І ще один важливий момент: значну частину жаргонних синонімів складають абсолютні синоніми, тобто не мають відмінностей у своїх значеннях, наприклад: рот - рукавиця, дзьоб, хлебальнік, хвилинку; йти - пиляти, кандехать, гребти, канал, хилять, Чапаєв; їжа, їжа - жора, жрачка, їдло, точіво. Всього виявлено 284 синонімічні ланцюжки, що складаються з абсолютних синонімів (кількість останніх становить близько 800 одиниць). Наявністю настільки великої кількості синонімічних рядів, що складаються з абсолютних синонімів, молодіжний сленг істотно відрізняється від літературної мови, в якому різні синоніми, "позначаючи одне поняття, характеризують його з різних сторін" і кількість абсолютних синонімів у якому вкрай невелика. p align="justify"> Певна частина синонімічних пар і рядів жаргонізмів виникла завдяки внутріжаргонной соціальної стратифікації, неоднорідності складу носіїв молодіжного жаргону. Йдеться про ті випадки, коли для одного і того ж поняття в різних групах молоді паралельно вироблялися різні позначення, що також можна розглядати як особливий випадок синонімії. Прикладами подібного роду можуть служити ряди: хіп/хіппан (общемол.) - піпл (самоназва) - хлопець-хіппі; наркоша (общемол.) - торчок (самоназв.) - наркоман; депрессняк (общемол.) - даун (хіп.) - почуття пригніченості, пригніченості, депресія; предки, родаки (общемол.) - олди, пренти (хіп.) - черепа (панк.) - шнурки (школьн.) - батьки і пр.

Ще одна цікава особливість жаргонної синонімії проявляє себе при розгляді синонімічних рядів жаргонізмів у часовому аспекті. Як свідчать спостереження, деякі ряди синонімів характеризуються тим, що складові їх одиниці увійшли до вживання приблизно в один і той же момент часу, в той час як інша частина синонімів демонструє черговість у появі своїх одиниць. У зв'язку з цим нам представляється правомірним використовувати по відношенню до зазначених розрядами синонімів визначення "синхронические синоніми" (тобто синоніми, що увійшли до вживання приблизно в один час) і "диахронические синоніми" (тобто виникали по черзі, в різні часові періоди). Прикладом синхронических синонімів може служити ряд жаргонізмів відік/видак/відюшнік (відеомагнітофон, відеоплейєр), всі одиниці якого виникли одночасно. Показовий діахронічний ряд утворюють синоніми зі значенням'' тисяча рублів'' (шматок, штука, тонна, коса/косар), що з'являлися в молодіжному жаргоні один за іншим в порядку перерахування. p align="justify"> З ростом популярності бодібілдингу (культуризму) у молодіжному середовищі практично одночасно з'являються жаргонізми, що мають значення'' людина з потужною, мускулистої фігурою'' - кач/качок, кульок (перші два утво...


Назад | сторінка 9 з 11 | Наступна сторінка





Схожі реферати:

  • Реферат на тему: Вживання синонімів
  • Реферат на тему: Розвиток мови за допомогою синонімів
  • Реферат на тему: Словник синонімів сучасної російської мови А.Ю. Кожевникова: наукова та пр ...
  • Реферат на тему: Вживання синонімів у творі А.С. Пушкіна "Повісті покійного Івана Петр ...
  • Реферат на тему: Синонімія російської та німецької мов. Проблематика добору, перекладу і кл ...