системний підхід Робить тлумачні словники Надзвичайно продуктивним для всебічного опанування мови як ее носіямі, так и при вівченні мови як іноземної [15, с. 16].
На мнение П. Денисова, структурний принцип знаходится свое лексікографічне відображення у словнику на МАКРОСТРУКТУРНІ (загальний принцип побудова словника, реєстр) та мікроструктурному (будова дефініцій, добір та способ репрезентації параметрів, відображення семантічної структурованих та ін. ) рівнях. Антропоцентричность компонент словника - це его функціональний аспект, «обличчя» словника, Яким ВІН Звернення до користувача. Йдет про такий способ Опису лексікографічніх параметрів, добору та подачі матеріалу, щоб «у словнику активного типу (у словнику для синтезу мовлення) прочитання словнікової статьи призводило до правильного вживання описування слова у мовленні, а в словнику пасивного типу (словнику для АНАЛІЗУ мовлення) давало можлівість точного розуміння слова в контексті на фоні всех его парадігматічніх, синтагматичних, деріваційніх та других властівостей) » [20, с. 214].
Традіційні тлумачні словники, за словами Є. Мєднікової, базуються на прінціпі «лексемоцентрічної семасіології» [51, с. 128]. У фундаментальних Словник велика увага пріділена формуваня Реєстру та розроблення семантічної структури слова. Ретельно розроблено систему ремарок, СКОРОЧЕННЯ та позначок. Значення ілюструються прикладами, дібранімі з багатої лексічної картотеки, что Збирай впродовж десятіліть и Постійно поповнюється.
У сучасній лексікографії відчувається тенденція до кількісного та якісного Розширення набору параметрів та універсалізації словника. Ця тенденція віявляється при створенні як багатотомніх лексікографічніх праць, так и однотомних універсальніх Словників-довідніків. Так, за О. Тараненко, словник нового типу винен буті реєстраційно-нормативним, дескриптивно-прескриптивних, різноаспектнім, активного типу, тоб орієнтованім на активне засвоєння мови путем найшіршого Опису реального Функціонування мовних одиниць, а такоже багатоцільовім та універсальнім [71, с. 3]. Нові однотомні словники, что Вийшли в Останні роки, є продуктом переосмислені традіційніх підходів до лексікографування, нового розуміння функцій словника, поєднання структурного та антропоцентричного Принципів.
Основною структурною Ланка будь-якого словника, як електронного, так и Паперове, безсумнівно, є словникова стаття, якові Л. Столярова візначає таким чином: «стаття, что троянд яснює заголовне слово в словнику» [68 , с. 119].
На мнение І. Заваруєвої, основні Функції мови - комунікатівна и когнітівна. Основною функцією словнікової статьи є самє когнітівна, тоб передача необхідної ІНФОРМАЦІЇ, причому делать це звітність, Швидко, щоб НЕ затрімуваті розумово процес користувача, и Економні, щоб НЕ перевантажуваті ОБМЕЖЕНОЮ ОБСЯГИ словника [28, с. 126].
Наприклад, у різніх видах Словниковий статей в найбільш популярних тлумачний Електрон Словник існують Різні Способи Досягнення ступенів стиснения, Використовують Такі Способи компресії, як Використання графічніх СКОРОЧЕННЯ, особливі відмітки, еліпсіс тієї чи Іншої Частини речення ТОЩО.
За Твердження В. Морковкіна, «мова є семіотічною системою, основні референційні точки Якої безпосередно співвіднесені з індівідом - мовця» [53, с. 62]. Лексічна система мови ...
