ВСТУП
Тема даного дослідження «Роль метафори в дитячих творах М. Коцюбинського». Метафора продолжает стімулюваті науковий Інтерес и залішається предметом РОЗГЛЯДУ багатьох дисциплін. Описание Природа і функцій метафори віявляє найширшо діскусійній ДІАПАЗОН: від Вузька-функціональної спрямованої вітонченої фігурі мови, до базового механізму мислення и пізнання. Метафорічність вживанию є однією з можливіть создания експресії, бо вона, як правило, пов'язана з семантичності зрушеннямі, что виробляти до додаткової експресівної насіченості тексту в цілому - ЦІМ обумовлена ??Актуальність обраної мною тими. Зокрема, мою Рамус прикрутив дитячі твори М. Коцюбинського, Які збагачені Яскрава вираженість метафоричність перенесеного. Смороду визначаються індивідуально-творчу манеру письменника, характеризують зближені на ґрунті порівняння або асоціацій найвіддаленішіх елементів реальної дійсності.
Мета даної роботи дослідіті вживанию метафори в творах М. Коцюбинського и довести значімість ее для більш полного розуміння тексту.
Об'єктом для даного дослідження послужили дитячі твори М. Коцюбинського оповідання «Харитя», «Ялинка», «Маленький грішнік», казка «Хо», етюд «Лялечка» , «Цвіт яблуні».
Предметом дослідження є ОКРЕМІ випадки вживанию метафори на Позначення явіщ природи, метафори на Позначення кольору, метафори на Позначення емоційного стану «страх» у даних творах.
Мета, об'єкт и предмет дослідження визначили коло Наступний Завдання :
Віявіті випадки проявити метафорічності в текстах творів;
- Візначіті тіпі метафор, вікорістовуваніх автором;
Проаналізуваті контекстуальних значімість метафор.
РОЗДІЛ 1. МЕТАФОРА ЯК Ефективний засіб вираженість ХУДОЖНЬОЇ ДУМКИ Письменники
. 1 Різні підході до РОЗГЛЯДУ роли метафори в художньому тексті
Метафора - мовний зворот - вживання слів і виразів у переносному значенні на Основі аналогії, схожості, порівняння [7; 351].
Загальновідомо, что слово может змінюваті свое значення І семантичний зсув відбувається тоді, коли слово потрапляє в Незвичайна для него контекст.
Троп (від грец. Tropos) - оборот - вживанию слова в переносному его значенні для характеристики якогось явіща помощью вторинно смісловіх відтінків, притаманних Цьом слову и Вже безпосередно пов'язаних з его основне значення. Співвіднесення прямого и переносного значення слів ґрунтується на подібності зіставлюваніх явіщ, або на контрасті або на суміжності їх - звідсі вінікають Різні види тропів, Які детально класіфікуваліся в Старовинна теоріях словесності, хоча істотного значення такого роду Класифікація НЕ має. Основний вид тропів - метафора, заснован на схожості або контрасті явіщ, метонімія, заснован на суміжності, и синекдоха, заснован на співвідношенні Частина І цілого.
За суті до стібках ставлять як Різні види перенесення значення, так и епітет, порівняння, гіпербола, літота, іронія.
Троп представляет собою загальне явіще мови, Надзвичайно розшірює Межі вживанию слова, что вікорістовує безліч его вторинно відтінків.
Метафора, на мнение багатьох вчених, вважається найголовнішім тропом и настолько характерна для поетичної мови, Що саме слово це іноді вжівається як сінонім образності мови, як вказівку на том, что слова діють тут не в прямому, а в переносному значенні.
У метафорі якесь Одне або декілька властівостей переносячи на предмет або явіще з Іншого предмета чи явіща, но ЦІ останні НЕ віступають в стежці безпосередно, а лишь мают на увазі. «Метафора - Приховане порівняння. На Відміну Від простого порівняння, что має два члени, метафора своєму розпорядженні только іншим ». [1; 167].
. 2 Взаємопроніклівість метафор
Ще в давнини у мові вживалися метафори. Спочатку «стріляті» означало только Одне: пускати стрілу з лука, альо потім це дієслово стали вжіваті за подібністю Дії та цілі его и относительно вогнепальної оружия, хоча точності заради слід Було б создать дієслово «гатить». Слова «Постріл» и «постреленок» спочатку теж були метафоричність: рухлівість дитини зіставляється з швідкістю стріли, что летить. Альо ця метафорічність, колись свіжа и дієва, Вже зблякла від трівалого вживанию. Блякнуть метафора только давно походження, а й більш нові. Так, метафора «крило будинку» стала технічним терміном и побутовим словом.
Метафора є нерозчленованості порівняння. Крім словесної метафори, ровері Поширення в художній творчості мают метафорічні образи або розгорнуті м...
