Зміст
Введення
Глава 1. Молодіжний жаргон як форма існування мови
.1Понятіе жаргонізовану лексики
.2Общая характеристика молодіжного жаргону
Глава 2. Структурно-семантичний аналіз жаргонізовану лексики в побутовому мовленні молоді (на матеріалі французької мови)
.1 Структурний аналіз побутової жаргонізовану мови молоді
.2 Лексико-семантичні групи французького молодіжного жаргону
Висновок
Список літератури
Додаток
Введення
У сучасному мовознавстві, все більше і більше вчених привертає таке явище, як молодіжна лексика. Молодіжна лексика розвивається згідно модному течією. Як відомо, молодим людям властиво завжди прагнути до самоствердження, незалежності, максималізму, бути самостійними і відрізнятися від дорослого світу. Це торкнулося і їх повсякденного спілкування в повсякденному житті. Молодь намагається створити свою власну мову спілкування, який, в основному, буде зрозумілий тільки їм. Тим самим, молодіжна лексика швидко знаходить своє місце в окрузі молодих людей.
Слід зазначити, що через зростаючу престижності молодіжного жаргону, в повсякденному спілкуванні французької молоді підвищується його вживання. До того ж, останнім часом жаргонна лексика проглядається в політиці, медицині, серед освічених осіб і часто її використовують навіть педагоги, що не є позитивним фактом.
Дослідженням даної теми займалися, наукові діячі та лінгвісти, такі як: Е.М. Берегова, С.І. Гойдова, Т.І. Жаркова. Вони детально аналізують дане мовне явище. Також вони розглядають джерела і засоби формування молодіжної лексики.
Молодіжна лексика постійно рухається, розвивається і оновлюється у французькій мові, вона має чимало прогалин в її дослідженні, що і визначає, в першу чергу, актуальність теми дослідження.
Об'єктом дослідження є жаргонізовану лексика в побутовому мовленні французької молоді.
Предметом дослідження є структурно-семантичні особливості жаргонізовану лексики.
Матеріалом дослідження є приклади, відібрані методом суцільної вибірки зі словника «Dictionnaire de l argot». Їх кількість становить 150 лексичних одиниць.
Мета дослідження - виконати структурно-семантичний аналіз молодіжної лексики в сучасній французькій мові.
Для досягнення поставленої мети необхідно вирішити наступні завдання:
) дати визначення поняттю жаргонізовану лексики;
) визначити статус мови молоді і її роль в сучасній французькій мові;
) провести структурний аналіз жаргонізовану лексики в побуті молоді;
) виявити та охарактеризувати основні лексико - семантичні групи молодіжної лексики.
Теоретична цінність даної роботи полягає в тому, що її результати можуть сприяти подальшій розробці проблем мовної номінації, співвідношення структурно-семантичного потенціалу словотворчої системи спільної мови, а також послужити стимулом для подальшого вивчення схожих процесів, які притаманні лексичної системі мови, на матеріалі різних дискурсів.
Практична цінність даного дослідження укладає можливість використання матеріалів даної курсової роботи в теоретичних курсах лексикології та стилістики сучасної французької мови.
У відповідності з поставленою метою і завданнями в роботі слід виділити наступні методи дослідження:
методи компонентного та контекстуального аналізу;
метод аналізу словникових дефініцій;
метод класифікації лексики за тематичними групами;
словотворчий аналіз.
Поставлена ??мета і завдання визначили структуру роботи. Дана робота складається з вступу, двох розділів, висновків, списку літератури та додатку.
У вступі визначається актуальність теми дослідження, її об'єкт, предмет і мета, виявлення теоретичної та практичної цінностей і методи дослідження даної роботи.
У першому розділі розглядається основне поняття дослідження - французький молодіжний жаргон: його характеристика, вживання в побутовому мовленні, соціологічні параметри та ін.
Друга глава присвячена структурний аналіз жаргонізовану лексики, де розглядаються три основних типи словотворення, структурно - семантичному аналізу жаргонізовану лексики і розподілу молодіжних жаргонізмів за тематичними групами.
У висновку підводяться підсумки, де представлено процентне співвідношення тематичних груп жаргонізовану лексики.
У додатку наводиться таблиця част...
