Зміст
Введення 3
Глава 1. Соціодіалект як культурна універсалія 3
1.1. Різниця територіальних і соціальних діалектів -
1.2. Загальне поняття соціодіалект 4
1.3. Взаємопроникнення соціодіалект і літературної мови 6
Глава 3. Різновиди соціодіалект російської мови 8
2.1. Загальна характеристика соціодіалект в російській мові -
2.2. Арго 10
Глава 3. Форми освіти функціональних одиниць соціодіалект 20
Глава 4. Арготизми в літературному мовою 25
Висновок 33
Список літератури 34
Введення
Вивчення і порівняння системи функціональних стилів різних мов приводить до висновку, що соціодіалект - Це не шкідливий паразитичний наріст на тілі мови, який В«висушує, забруднює і вульгаризує усне мовлення В»того, хто ним користується. Він дуже цікавий для лінгвіста: це та лабораторія, в якій усі властиві природному мови процеси, не стримуються тиском норми, відбуваються під багато разів швидше і доступні безпосередньому спостереженню.
Глава 1. Соціодіалект як культурна універсалія
1.1. Різниця територіальних і соціальних діалектів
Діалектом називають мовну систему, яка служить засобом спілкування слабкий територіально замкнутої групи людей, зазвичай - жителів одного або декількох населених пунктів сільського типу. У цьому значенні термін В«діалектВ» синонімічний російській терміну В«говірВ» (Останній більш уживаний). Те ж значення мають ньому. Mundart, франц. patois. Діалектом називають також сукупність говірок, об'єднаних спільністю мовних рис. Безперервність території розповсюдження як умова об'єднання говірок в діалект визнається не всіма дослідниками. Термін В«діалектВ» широко застосовується, починаючи з перших диалектологических робіт, для позначення близьких говірок деякої історичної області, наприклад швабський діалект, франкський діалект . Велике значення для розуміння сутності діалекту і принципів виділення діалектів мають дані лінгвістичної географії. p> Прийнято розрізняти територіальні діалекти - різновиди мови, використовувані на певній території в Як засіб спілкування місцевого населення, і соціальні діалекти - різновиди мови, на яких говорять певні соціальні групи населення. p> Іноді до області діалектології відносять тільки вивчення територіальних діалектів, а соціальні діалекти вважають предметом соціолінгвістики. Тим часом сучасні територіальні діалекти в більшості мовних колективів одночасно є і соціальними діалектами, оскільки на них говорять тільки селяни і нижчі верстви міського населення (таке становище в Росії, Англії, Франції, де соціальний статус діалектів низький). Навпаки, в тих країнах, де територіальні діалекти користуються великим престижем (наприклад, у Німеччині чи Швейцарії) або відношення до територіальних різновидів мови більш байдуже (як у США), вживання територіальних діалектів менш прив'язане до соціальних класам, а самі вони мають більш чистий В«територіальнийВ» характер. br/>
1.2. Загальне поняття соціодіалект
Під соціальними діалектами розуміють В«МовиВ» певних соціальних груп. Деякі мови мають розвинену систему соціальних діалектів, яка відображатиме класові, професійні, вікові та статеві відмінності. У російській мові соціальні діалекти орієнтовані перш всього на професійні (в широкому сенсі) відмінності і в меншій мірі - на вікові. Соціальні діалекти мають у своїй основі літературна мова чи територіальний діалект, відрізняючись від них лише специфічною лексикою, словотвором і фразеологією. До них відносяться жаргони та професійні мови - мови щодо відкритих соціальних і професійних груп людей (Наприклад, жаргони моряків, спортсменів, акторів, студентів, учнів). Більш старими за часом виникнення соціальними діалектами є арго, або таємні мови: мови соціальних низів (злодіїв, шахраїв, карткових шулерів і тощо) і старих ремісників і торговців (офенею-коробейників, шерстобітов, Шаповалов, шорників, бляхарів та ін.) Арго використовуються відносно замкнутими соціальними групами і є знаками приналежності до певної корпорації.
Таємні мови відомі в Європі з 13 в. (Мова жебраків у Німеччині). У Росії перші записи мови торговців-офенею відносяться до кінця 18 в. p> Соціальні діалекти за своєю природою являють собою існуючі в межах цілісного мовної єдності різні по своїй конфігурації перетину декількох мовних підсистем, неоднакових якісно і кількісно. p> Співіснуючи і перетинаючись з літературним стандартом і з територіальними діалектами, кожен із соціальних діалектів зберігає свою специфіку, що не зливаючись ні один з одним, ні з мовним стандартом або з територіальними говорами, хоча в якості носіїв всіх зазначених різновидів мови нерідко можуть виступати одні й ті ж мовні колективи. Звідси можна зробити висновок, що різні соціальні рівні (Пласти) мови (включаючи літе...
