Розвиток словникового складу англійської мови
В
ЗМІСТ
1. Особливості лексичного складу давньоанглійської мови
2. Розвиток словникового складу давньоанглійської мови
2.1 Способи поповнення словникового складу давньоанглійської мови
2.2 Запозичення в давньоанглійській мовою
3. Розвиток словникового складу среднеанглийского мови
3.1 Поповнення словникового складу среднеанглийского мови
3.2 Запозичення до среднеанглийский період
4. Розвиток словникового складу в новоанглийский період
4.1 Розвиток продуктивних способів словотворення
4.2 Запозичення новоанглийского періоду
Список використаних джерел
В
1. Особливості лексичного складу давньоанглійської мови
Словниковий склад будь-якого мови, як відомо, знаходиться в стані безперервної зміни. Ця рухливість і мінливість його обумовлена ​​тим, що мова, і в першу чергу, його словниковий склад, безпосередньо пов'язаний з виробничою і громадської діяльністю людей. Для виконання своєї найважливішої функції - функції засобу спілкування - словниковий склад мови повинен швидко реагувати на зміни у всіх сферах життя і діяльності людей. Таким чином, кількісний ріст і якісні зміни словникового складу мови пов'язані в кінцевому рахунку з історією народу - творця і носія цієї мови.
Словниковий склад мови НЕ є однорідним. Ядром його є особлива, щодо нечисленна група слів, яка називається основним словниковим фондом. Основний словниковий фонд складається з слів, що охоплюють основні, життєво необхідні для людини поняття. Ці слова загальнонародного і загальновживані, нейтральні в стилістичному відношенні і відрізняються великою стійкістю, створюючи базу для освіти в мові нових слів.
Лексичний склад ін-англ. мови в значній мірі однорідний: запозичені слова становлять лише його незначну частину. Основна маса слів - споконвічні слова, причому серед них розрізняються наступні шари:
1) Слова спільноіндоєвропейська. Це слова, загальні для ін-англ. та інших німецьких і ненімецьких індоєвропейських мов. Вони успадковані від загальноіндоєвропейський мови-основи. Сюди відносяться, наприклад, такі слова:
- іменники fГ¦der, mЕЌdor, brЕЌрor, sweostor, dohtor, sunu, widwe, nama, heorte, fЕЌt, mere, cwene;
- прикметники - neowe, read, long, riht;
- дієслова - beon, sittan, licgan, beran, etan;
- займенники - ic, юu, wД“, sД“, южt, hwДЃ, hwГ¦t;
- числівники від 1 до 100 - ДЃn, twДЃ, юrД«e, seofon, ten, hund та ін
2) Слова загальнонімецькі - до них відносяться слова, які зустрічаються поряд з давньоанглійськім, в інших германських мовах, але не зустрічаються ні в одному негерманского і-е мовою. Вони очевидно успадковані від загальногерманського мови-основи. Наприклад: іменники - bera (bear), fox, cealf, grass, eorюe, land, Sж, sand, grass, year, hЕ«s, tima, dГ¦g, sumor, winter, scip, bДЃt; прикметники - GrД“ne, bleo, grГ¦g, lytel, smГ¦l, eald; дієслова - hД«eran, seon, sprecan, tellan, andswarian, giefan, macian, drincan.
3) Слова власне англійські , які не виявлені в інших германських мовах. Наприклад: clipian - кликати. Особливо помітні складні слова, складові специфіку ін-англійської - wimman, scir-ge-refa> sheriff, hlaford> lord, dжges eage> daisy.
4) Слова запозичені теж входять в основний фонд ін-англійської мови: lat.strata (street), vallum (Wall); celt. dЕ«n (пагорб), assa (осел), binn (ясла); географічні назви.
Поетична лексика давньоанглійської мови . Відмінною рисою ін-англ. мови є особливий поетичний словник, який значно відрізняється від лексики ін-англ. прози. По-перше, в поетичній лексиці спостерігається велика кількість синонімів для позначення найважливіших понять в ін-англ. суспільстві. Це численні назви воїнів - bearn, rinс, юegn, mecg, secg, wer, freca, guma; корабля - flota, bЕЌt, wunden-stefna, моря - hrДЃn-rДЃd, streamas, brim та ін Для поняття В«геройВ» в ін-англ. мовою було 37 поетичних синонімів, моря - 17, битви - 12. По-друге, поетичну лексику відрізняла надзвичайна образність і метафоричність більшості назв конкретних предметів: hrДЃn-rДЃd - море (букв. китова дорога), wunden-stefna - корабель (букв. має вигнутий ніс). Такі складні метафори називаються кеннінги. Відзначено дуже багато поєднань з коренем gЕ«ю (війна): gЕ«ю-beorn - воїн (бойовий осіб); gЕ«ю-wine - меч (Бойовий друг); gЕ«ю-freca (rinc) - бойовий герой. p> 2. Розвиток словникового складу давньоанглійської мови
2.1 Способи поповнення словникового складу давньоанглійської мови
Словниковий склад ін-англ мови поповнювався за рахунок:
1) утворення нових слів з елементів вже існуючих у мові (аффіксація, словоскладання, переосмислення);
2) шляхом запозичень з інших мов.
Аффіксація ...
