ВСТУП
Мова - це охоронець національної культури народу, і тому мовні одиниці можуть стати джерелом будь-якої інформації, треба тільки навчитися її витягати з них.
Більше того, мова може бути не тільки джерелом інформації, але й засобом її пред'явлення і подальшого зберігання.
Необхідна нам інформація зберігається не тільки в семантичній структурі слова, але і в інших додаткових характеристиках слова, його стилістичних фарбуваннях, які є В«одягомВ» значення слова. Уміння виділяти необхідну інформацію, укладену в слові, його семантиці і стилістичному компоненті, дозволяє знайти різного роду знання - загальнокультурні і специфічні, В«зв'язані з історичними, географічними, національними, соціальними та іншими факторамиВ» [Леонтович О. А., 2002], завдяки яким можна організувати ефективне спілкування, що безпосередньо пов'язано з культурою мови. Поняття доречність вживання стилістично забарвленого слова лінгвісти інтерпретують як правильний вибір стилю суб'єктом мовлення. В даний час В«правильністьВ» найчастіше трактується як відповідність мовних засобів, використовуваних мовцем, умовам комунікації. p align="justify"> Слово має стилістичним компонентом значення, або стилістичної конотацією, якщо воно типово для певних функціональних стилів і сфер мови, з якими воно асоціюється, будучи спожитим в не типових для нього контекстах [Шаховський В.І., 1987 ].
Ціла група дослідників займається проблемами стилістичного розшарування словникового складу мови, розглядаючи особливості їх функціонування [Леонович 2002; Фаенова 1991; Шаховський 1987; Бурмістровіч 2003] та ін
Дана робота присвячена вивченню словникового складу російської мови та її стилістичного розшарування (у мові і в словниках (Малий Академічний словник і Словник російської мови С. І. Ожегова) - з метою порівняння повноти розкриття стилістичного забарвлення російської мови .
Актуальність вивчення даної проблеми полягає в тому, що питання про стилістичному розшаруванні словникового складу мови, стилістичних пометах (маркерах) стилістами, лексикології, фразеологами і методистами. Ця область лінгвістики ще мало досліджена. Таким чином, дослідження стилістичного розшарування словникового складу мови буде безглуздим, якщо не застосовувати знання про нього в практичній мовної діяльності. Тобто ті знання, які отримує наука про мову, слід ефективно використовувати на практиці, у мовному спілкуванні. p align="justify"> Об'єктом дослідження є словниковий склад російської мови. p align="justify"> Предмет дослідження - стилістично забарвлена ​​лексика як складова частина словникового запасу мови. p align="justify"> Мета роботи: вивчити стилістичне розшарування лексики як складової частини словникового складу мови та її відображення в мові і в словниках. p align="justify"> Для досягнення мети...