Курсова робота
Джерела нової лексики в китайській мові
Виконала
Устемчук Тетяна Олександрівна
Введення
Лексика будь-якої мови постійно поповнюється, збагачується, оновлюється. Слова зникають, виходять з ужитку, інші, навпаки, з'являються, починають активно використовуватися носіями мови. Не дивно, що китайські вчені характеризують ситуацію з появою нових слів як В«постійний вибухВ», причому він відбувається в різних сферах суспільного життя, природничих та суспільних науках, освіті, побуті і т. д. [Семенас 2005]. Нові слова і вирази, зазвичай називають неологізмами. Маються на увазі слова і стійкі словосполучення - нові за формою і призначенням. Характерний їх ознака - збереження почуття новизни. За різними підрахунками, щорічно з'являється 700-800 нових слів, тобто за останні двадцять п'ять років з'явилося приблизно 20 тисяч нових слів, проте їх, мабуть, все-таки менше, оскільки частина нових слів - це старі слова, що отримали нове значення [Семенас 2005]. Китайські словники нових слів і виразів включають зазвичай від 4.700 до 10.000 словникових статей [Семенас 2005]. Необхідністю всебічного аналізу нової лексики китайської мови обумовлена ​​ актуальність даної роботи. Об'єктом дослідження є нова лексика китайської мови. Предмет дослідження - джерела поповнення словникового складу китайської мови. Мета даного дослідження полягає в тому, щоб виявити основні джерела китайських неологізмів. У зв'язку з цим ставляться такі завдання : - вивчити наявну наукову літературу з теми дослідження; - проаналізувати причини появи нової лексики в китайській мові ; - розглянути існуючі типи неологізмів; - проаналізувати основні джерела поповнення словникового складу китайської мови;-розглянути основні способи утворення лексичних неологізмов.Істочніком матеріалу дослідження - неологізмів китайської мови - послужили роботи таких дослідників, як В.І. Заботкіна [Заботкіна 1989] ? А.Л. Семенас [Семенас 2005], а також В«Китайсько-російський словник нових слів і виразівВ» [Семенас 2007].
Застосовувалися наступні методи дослідження : аналіз літератури та документів, спостереження, метод компонентного аналізу. p>
Структура роботи включає вступ, два розділи (у першій з яких роз...