дослідники, кожен по-своєму, прагнуть диференціювати, що веде до розширення галузі дослідження В«свогоВ» і В«чужогоВ» в мові. p align="justify"> Становлення сучасної цивілізації тісно пов'язане з появою технологічної можливості масового створення повідомлень (винахід друкарства - преси). Наука дала світу переконливий метод створення повідомлень для преси. Так виникли засоби масової інформації, з властивим тільки їм мовою, лексичним ладом. Зі своїм стилем. p align="justify"> Газетно-публіцистичний стиль тематично дуже різноманітний, це визначає надзвичайну широту і різноманітність його лексики. З цієї точки зору публіцистика - найбільш багата різновид літератури. p align="justify"> Відомо, що кожен стиль по-своєму розпоряджається словом. Так, наукова мова обмежує значення слова поняттям - чітким, окресленим, стабільним. У розмовній мові слово відрізняється найбільшою рухливістю, володіє широким, розпливчастим значенням. Для слова в художній літературі характерно оголення його внутрішньої форми, закладеної в ньому образності. Воно не менш рухливого і гнучко, ніж в розмовній мові, але рухливість слова постає як результат діяльності художника, свідомо використовує можливості лексики. p align="justify"> Газетно-публіцистичний стиль виконує функції впливу та повідомлення (інформування). Журналіст повідомляє про факти і дає їм оцінку. Взаємодія цих двох функцій і визначає вживання слова в публіцистиці. У порівнянні з іншими функціональними стилями (конечн о, крім художнього і розмовно-побутового), частка засобів і способів досягнення експресивності виявляється в публіцистичної мови в цілому досить високою. Не випадково характеристику публіцистичного стилю зазвичай обмежують описом специфічно експресивних засобів. p align="justify"> Один з таких засобів - використання запозичених слів.
Нова лексика з'являється в мові, щоб позначити якесь нове поняття. Прикладами запозичень ХХ століття можуть служити слова юніор, перфоманс, піар, маркетинг, менеджмент і т. д.
Більшість нових слів з'явилося з розвитком науки, техніки, культури, економіки, виробничих відносин. Багато хто з цих слів міцно входять у життя, втрачають свою новизну і переходять в активний словниковий запас. p align="justify"> У ЗМІ часто вживається запозичене слово олігарх (від гр. oligarchia - влада небагатьох. Сьогодні так називають великих вітчизняних капіталістів, що мають велике приватне вплив на політичний процес. У сучасному світі не обійтися без провайдерів. Провайдер (англ . provide - забезпечувати) - організація, що надає послуги з користування глобальними мережами і системами. Тобто дане запозичення виконує номінативну функцію. А провайдерам, звичайно ж, буде потрібно ноу-хау - (англ. know - how, буквально, знаю як) - технічні знання, досвід, документація, передача яких обумовлюється при укладенні ліцензійних договорів та інших угод. Стрімко увійшло в російську мову, витіснивши російський еквівалент, англі...
