, віра, сміливість, упорство.Гнев, впертість, голод, егоїзм, дурість.
Далі можемо звернути увагу на групу фразеологізмів з компонентом-зоонімом «коза / козел».
Коза - дивовижне домашню тварину. У житті людини вона займає особливе місце. Багато різних сказань, пісень, легенд і переказів створено про козу. У них вона постає як розумний, спритний і навіть хоробрий персонаж. Вважається, що коза є одним з перших приручених людиною диких тварин. Сталося це від 9 до 12 років тому на території сучасного Іраку, Ірану і Палестини. Її дикими предками були безоаровий і винторогий козли. Козу поважали як годувальницю (за переказами, коза Амалфея вигодувала немовляти Зевса), а козяча шкура відноситься до божественного одіянню Афіни Паллади. Зображення кіз є і на фресках Давнього Єгипту. Приручення кіз дало людині молоко, шерсть і шкіру.
Коза / козел - це символ і стимулятор родючості. Але в той же час <#«justify»>ЯзыкЗоонимХарактеристикаположительнаяотрицательнаяРусский язикКоза, козелПлодородіе.Упрямство, шкоду, безглуздість, недоречність, безответственность.Польский язикКоза, козелЛюбознательность, плодородіе.Капрізность, нечесність, злість, упертість.
Перейдемо до наступної групи фразеологізмів з компонентом - зоонімом «корова / бик / віл».
Krowa - samica byd? a domowego, kt? ra jest g?? wnym? r? d? em mleka oraz wo? owiny. Krowy nale?? do ro? lino? erc? w prze? uwaj? cych. Okre? Lenie krowa odnosi si? te? do samic innych du? ych ssak? w, np. karmi? cych samic wieloryb? w. Odpowiednio m? Ode ss? Ce wieloryby nazywa si? w? wczas cielakami. Sk? Ra krowy pokryta jest delikatnym meszkiem, kt? Rego plamy sk? Adaj? si? na specyficzny wygl? d zwierz? cia.
В давнину слов'яни шанували корову, так як корова давала людині і прожиток, і одяг, вкривають його від холоду; тими ж дарами наділяла його і мати сира земля, про це свідчить те, що творчі сили природи і стада овець, корів називалися тотожними іменами. Корова вважалася символом земної родючості, що знаходить своє відображення в аналогічних порівняннях, що представляють дощові хмари дійними коровами (молоко - метафора дощу).
Корова відіграє важливу роль в поховальному обряді у східних і західних слов'ян. У східних слов'ян існував звичай дарувати <#«justify»>ЯзыкЗоонимХарактеристикаположительнаяотрицательнаяРусский язикКорова, бик.Решітельность, смелость.Нелепость, лють, раздражительность.Польский язикКорова, бик.Решітельность, смелость.Нелепость, лють, дратівливість.
Наступна група фразеологізмів з компонентом - зоонімом «баран / вівця».
Одомашнювання вівці сталося приблизно 5-6 тис. років до нашої ери. Одними з перших територій одомашнення овець стали Азія, Північна Африка і Європа.
За кілька тисячоліть, що минули з часу приручення, домашні вівці зазнали ряд змін - ноги стали ширше і коротше, укоротилася шия, тулуб стало глибше і довше, головним чином за рахунок розвитку задньої частини. Вівця виявилася для наших предків дуже цінним придбанням. Даючи м'ясо, молоко, м'ясо, шерсть, сало і овчину, вівця годувала і одягала свого господаря. Вівця має дуже велике значення в якості тварини, яка дозволяємо людині вигідно використовувати незручні для землеробства посушливі райони, і дає за рах...