lk - не виробленого молока.
Ім'я влас + ім'я наріц,
Medusa's head - голова медузи, 's disease - Хвороба Аддісона,' s amaurosis - Амавроз Лебера, Merzbacher disease - лейкодистрофії Пеліцеус-Мерцбахера, Sachs disease - Хвороба Тея-Сакса,: Angelman's syndrome - Ангельмана синдром , Jeghers syndrome - Періоріфіціальний лентігінозом, 's disease - Хвороба Александера, disease - Хвороба Альцгеймера,
the Adam's apple - адамове яблуко,
споконвічне + запозичене, the normal place - у нормальному місці, Adam's apple - адамове яблуко,
Термін + нейтральне слово,
back passage (pop) - задній прохід
back passage-related - задній прохід пов'язаний,
bacterial skin infection - бактеріальні інфекції шкіри,
bad periods - погані періоди, delirious - бути в маренні, a tough outer covering - Нижче жорсткої зовнішнє покриття, the ribs - між ребрами, duct X-ray - жовчні протоки рентген,
birth control - контроль над народжуваністю,
destruction of red blood cells - руйнування червоних кров'яних тілець,
метафори, метонімія) - Зміїна шкіра,
cleft lip - заяча губа,
cleft palate - вовча паща,
chicken breast - куряча груди, walk - качина хода, heart - бичаче серце.
Medusa's head - голова медузи,
the face of the Sphinx - обличчя сфінкса, Olympic forehead-олімпійський лоб, the Adam's apple - адамове яблуко, of red blood cells - руйнування червоних кров'яних тілець,
Висновок
Термінологічна система відображає в структурі компонентів, що входять до її складу, певні зв'язки і відносини, які об'єктивно існують у колі названих понять і явищ, а наявність термінів-словосполучень у термінологічній лексико-семантичній системі є виразником точності, однозначності, тенденції до системності семантико-парадигматичної регулярності у створенні термінів.
Перспективний напрямок подальших досліджень визначається комплексним вивченням галузевих термінів і вичерпним аналізом когнітивних словотворчих механізмів.
У сучасному світі термінологія відіграє важливу роль у професійній комунікації людей, будучи джерелом отримання та передачі наукової інформації, а також інструментом оволодіння спеціальністю. Термінологія є частиною наукового апарату, дає можливість пізнати закономірності дослідницького процесу, визначити канали взаємодії з іншими елементами певної галузі науки. p align="justify"> Проведене, на матеріалі англомовної медичної термінології дослідження є розробкою однієї з приватних проблем залежностей мі...