означається відповідною Позначку або зазначенням характерних граматичний форм [28, с. 127].
Слідом за цімі Показники подаються Особливості синтаксичного управління, ЯКЩО смороду Надаються значиму характеристику слова. За цімі відомостямі слідує стилістична характеристика слова (стилістичні відмітки) i вказівки на Особливості его вживання в мові (ЯКЩО смороду є). Основний Зміст словнікової статьи містіть Тлумачення значень слова та прикладом (цитати або вислови). Значення позначаються Арабською цифрами и подаються з абзацу, їх сміслові відтінкі віділяються помощью двох паралельних рисок | |.
Особливості вживании слова, характерні для того чи Іншого его значення, а традіційно подаються за знаком | з відповідною вказівкою на Цю особлівість. Наприклад, при дієсловах за знаком | вказуються випадка безособового вживання, при прікметніків за знаком | - випадка їх субстантівації (ЯКЩО немає Зміни в значенні слова), при іменніках - співжиття з збірнім значенням, випадка пошірювального вживании ТОЩО [28, с. 128].
словникова стаття винна буті побудовали таким чином, щоб вона могла адекватно задовольняти комунікатівні спожи користувача. Спробуємо проаналізуваті статтю, характерну для української лексікографічної Традиції, на прікладі ВТС СУМ з цієї точки зору. Для цього слід візначітіся, Які самє Параметри є релевантними для обраної нами лексікографічної МОДЕЛІ. Згідно з П. Денисовим, «ідеальна універсальна словникова стаття винна містіті, щонайменш, Такі компоненти: 1) заголовне слово; 2) его формальні характеристики (граматичні, орфографічні, орфоепічні та ін.); 3) его семантізацію; 4) Вибірки з текстів, Які ілюструють ту чи іншу формальну або семантичну особлівість заголовного слова; 5) вказівки на «сусідів» заголовного слова в лексічній Системі мови; 6) відсілкі ї довідки різного характеру й призначення. Коженая Із ціх пунктів має свой характер розгортання »[21, с. 217]. Ще більш розгалужену та ретельно Розроблення схему параметризації предлагает В. Морковкін. Слово як лексікографічній про єкт характерізується таким набором властівостей: 1) Властивості планом вираженною (написання, вімова, акцентологічна характеристика, морфологічна характеристика); 2) Властивості планом змісту (характер семантічної структури, характер значення шкірного лексико-семантичного варіанта; сінонімічна Цінність, антонімічна, омонімічна, паронімічна, гіперо-гіпонімічна, стилістична Цінність; пріналежність до Певного понятійного класу; сполучувальних Цінність (синтаксична та лексічна сполучуваність); 3 ) здатність функціонуваті у складі фразеологічніх одиниць; 4) словотвірна Цінність (морфемної структури, словопороджуючі Властивості, наявність твірного слова); 5) етімологічна Цінність [53, с. 155-156].
Властивості планом вираженною, віділені у наведеній схемі, подані у більшості Словників стандартно. Так, Наприклад, прикметник революційний вводитися у ВТС СУМ таким чином: революція ІЙНІЙ,-а,-е, де ми Бачимо Такі характеристики: написання, наголос, родові Закінчення. Орфоепічної ІНФОРМАЦІЇ (про набліження ненаголошеного е до і) словник НЕ Дає .. Наведемо основні номерні Значення з ВТС СУМ: 1) СТОСИ . до революції (у 1). | | Пов язаний з проведенням революції (про місце, годину и т. ін.). | | Який здійснює революцію або Стоїть на ее боці, обстоюючі ее ідеї, принципи....
