З нагоди переїзду Анни в новий літній будинок на березі Яузи Феофан пише вірші, які закінчує словами:
Але не вміщує в собі Аннину справ слави
Ні дім цей, нижче область Анниній держави.
Імператриця потім відвідала Феофана на його дачі, в селі Владикіна, і з цього приводу Феофан написав вірші короткими рядками різної довжини:
Геть уступай, геть,
Сумна ніч.
Сонце сходить,
Світло зводить,
Радість народить.
Геть уступай, геть,
Сумна ніч.
Колій у нас морок був і жах!
Сонце Анна засяяла -
Світлий нам день дарувала.
Богом венчанна
серпня Анна!
Ти наш ясний світ,
Ти червоний колір.
Ти краса,
Ти веселість
веліе
і т. д.
Тоді ж він написав латинські вірші на честь Анни, перекладені ним на російську мову октавами з 11-складними віршами. Тут про неї говориться, що вона «зовнішнього причасницею світла», «тілом і духом прекрасне», що, коли вона вступила на престол, то «стала нам сонцем, гріючим променями ... всеросійський вертоград широкий».
Октавіа ж і 11-складними віршами написав Прокопович і вірш на закінчення при Ганні, у 1732 р., Ладозького каналу. Воно було спочатку написано також латинською мовою, а потім перекладено на російську. У ньому йдеться про тих матеріальних вигодах, які отримала Росія в результаті прокладення каналу.
Нарешті, Прокопович присвятив Ганні вірші з нагоди відвідин його царицею в 1734 р. на приморській мизе під Петергофом, перекладені ним на російську мову знову-таки з первісного латинського оригіналу.
У 1729 р. Кантемир написав першу свою сатиру «До розуму своєму». Прокопович сатиру дуже схвалив і послав віршоване звернення до її автора, що складається з трьох октав. У першій з них читаємо:
Не знаю, хто ти, пророче рогата,
Знаю, колькою гідний ти слави.
Так почто ж було ім'я укриваті?
Знати, тобі страшні сильних дурнів звичаї.
Плюнь на їх грози. Ти блаженний Трикрати.
Благо, що бог дав розум тобі здоровий.
Нехай весь світ буде на тебе голослівий.
Ти і без щастя досить щасливий.
Далі Прокопович закликає Кантемира продовжувати боротьбу пером з ворогами «вченої дружини» у впевненості, що «дурнів злість мову свій прикус».
Послання Прокоповича і за змістом і за формою є неабияким твором. У ньому він з великим поетичним підйомом висловив своє накипіле обурення проти тих реакційних сил, які після смерті Петра I протидіяли всьому тому, що пов'язано було з справою реформи і з чим так міцно був пов'язаний Прокопович. Як відомо, Кантемир у відповідь на звернення Прокоповича присвятив йому свою III сатиру, що починається і що закінчувалася самими поважними відгук...
