ою, стилем або риторичними прийомами, а зі значенням або референцией. p align="justify"> Ми ж ніколи не говоримо про значення слів або речень тексту, але завжди про значення його цілісних фрагментів, яких або уривків дискурсу.
Для того, щоб ясніше позначити предмет нашої розмови, візьмемо статтю "Темна вода під облацех. Хто вбив генерала Рохліна ". Розглянемо всі основні елементи структури цього тексту. p align="justify"> Як бачимо, заголовок виражає тільки один тільки один топік тематичної структури, а саме вбивство генерала Рохліна.
Інший важливий топік, згаданий під вводке, не зазначено в заголовку.
Взагалі, якщо в новинах повідомляється про двох важливих подіях, то єдиний заголовок може відобразити лише одне з них. Те, яке або є останнім за хронологією, або/і більш важливим. p align="justify"> Однак у таких випадках під або над заголовком іноді поміщається менший заголовок. У таких менших заголовках зазвичай фіксують важливі причини або наслідки описуваної події. p align="justify"> З цієї точки зору перша пропозиція статті уточнює деякі деталі другого головного топіка.
У другому абзаці, також є складною пропозицією, подібним же чином викладаються подробиці іншого головного топіка.
В результаті у нас складається наступна картина реалізації тематичної структури тексту-новин: найвищий і найважливіший топік виражений в заголовку, вершина цілісної макроструктури тексту відображена в вводке, а початкові пропозиції та абзаци тексту висловлюють ще нижчий рівень макроструктури. Цей рівень включає важливі подробиці про час, місце, учасників, причини або наслідки головних подій. p align="justify"> На нашу думку, це означає, що лінійна розгортка, реалізована зліва направо і зверху вниз в рамках статті, а також лінійна в сенсі послідовного процесу читання організації тексту новин є здійснюваним "зверху вниз" відображенням семантичної макроструктури даного тексту.
Отже, спочатку формулюються найвищі рівні тематичної структури, а за ними - вже більш низькі.
Третій абзац тексту повертається до теми вбивства, вказані особистий якості головного діючої особи, його політична характеристика ...
Якщо зіставити кількість інформації про саму вбивстві і наслідки його в плані політичному, то ясно видно, що другому топіку явно надає велику важливість, ніж першому.
Тут ми зустрічаємося з випадком так званого "спотвореного" (перевернутого) заголовка тексту. Одному з топіків тексту, організуючого навколо себе тільки частину текстової інформації, додана провідна роль. А топік, який домінує у структурі всього повідомлення, просто виражений вставним заголовком поперек однієї з частин тексту. p align="justify"> Причина такої "упередженості" в позначенні топіків шляхом того чи іншого назви тексту не носить ідеологічного чи політичного характеру. ...
