ст, Який потім переосміслюється, тоб формується образ фразеологічної одініці на Основі Первін значень слів у прототипна сітуаціях. Саме ЦІ первінні слова залішають в образі свой слід (план вираженною). Так вінікає внутрішня форма, в якій містіться Основна інформація [21, 24]. Внутрішня форма Робить значення слова мотівованім, альо ця обумовленість НЕ є ПОВНЕ. А.А. Потебня, Який ввів Поняття «внутрішня форма» у вітчізняну лінгвістіку, візначає ее як ??найближче етімологічне значення. Таким чином, внутрішня форма - це усвідомлюваній мовця способ вираженною значення в Слові, Який в різніх мовах уявлень по-різному [30, 97].
Згідно В.А. Маслової, спочатку в мире вінікає якась прототипна Ситуація, тоб Ситуація, відповідна буквального значення фразеологізму, Наприклад, людина, послізнувшісь, Сіла на калошу. За нею закріплюється Зміст, Який потім переосміслюється, тоб формується образ фразеологічної одініці на Основі Первін значень слів у прототипна сітуації. Саме ЦІ первінні слова залішають в образі свой слід. Так вінікає внутрішня форма, в якій и містіться Основна інформація, пов'язана з культурою. Культурну інформацію можна отріматі з внутрішньої форми фразеологізму, бо в ній наявні «Сліди» культури - міфи, архетипи, Звичаї та Традиції, відображені історичні події та елєменти матеріальної культури [19, 87].
Отже, внутрішня форма спрямована на відтворення деякої істотного зв «язку для мети вторінної номінації або передачі системи зв» язків (цілісної сітуації), вона такоже спріяє ВИНИКНЕННЯ у свідомості асоціатівніх зв'язків. Крім того, типова Ситуація, что віражається внутрішньою формою, несе в Собі «ПЄВНЄВ цілісну орієнтацію, закріплену за нею над індівідуальною свідомістю попередніх поколінь, вироблений суспільною практикою в процесі історічного розвітку даного Суспільства» [20, 137]. Внутрішня форма - Явище багатогранності, что віпліває з духу народу або національної духовної сили.
Висновки до 1 розділу
У розділі розглянуті питання про Поняття фразеології и фразеологічніх одиниць, напрямки їх Дослідження, класіфікації фразеологічніх одиниць та їх характерні ознакой, а такоже внутрішня форма фразеологізмів, что дозволяє сделать Висновки, что Фразеологія - Надзвичайно складне Явище, Вивчення Якого потребує свого методу Дослідження, а такоже Використання Даних других наук: лексікології, граматики, стілістікі, фонетики, истории мови, истории, філософії, логікі и країнознавства. Фразеологія збагачує лексікологію інформацією про Зміни, Яким піддаються слова у складі фразеологічніх одиниць, а лексічну стілістіку - Даними про узуальні та оказіональні стилістичні Особливості фразеологізмів, а такоже Дає Додатковий інформацію в Багато розділів Загальне мовознавство. Аналіз фразеологічного матеріалу Дуже ВАЖЛИВО для лінгвокраїнознавства.
Фразеологізм - це сталий вирази чи поєднання слів, Яке вноситися до мови в готовому вігляді и НЕ может вжіватіся в самостійному значенні.Фразеологічні одініці утворюють Різні групи відповідно до характеру їх Функціонування в мовленні, смороду могут буті класіфіковані з точки зору семантічної злітості їх компонентів, як предлагает академік В.В. Виноградов.
Внутрішьоя форма фразеологізмів спрямована на відтворення деякої істотного зв «язку для мети вторінної номінації або передачі системи зв» язків, вона такоже спріяє ВИНИКНЕННЯ у с...
