отип - це уявлення людини про світ, що формується під впливом культурного оточення (іншими словами, це культурно-детермінована подання), існуюче як у вигляді ментального образу, так і вигляді вербальної оболонки, стереотип - процес і результат спілкування (поведінки) згідно з визначеними семиотическим моделями. Стереотип (як родове поняття) включає в себе стандарт, який є немовних реальністю, і норму, існуючу на мовному рівні. В якості стереотипів можуть виступати як характеристики іншого народу, так і все, що стосується уявлень однієї нації про культуру іншої нації в цілому: загальні поняття, норми мовного спілкування, поведінки, категорії, розумові аналогії, забобони, забобони, моральні та етикетні норми, традиції , звичаї і т.п.
Концепт наближений до ментальному світу людини, отже, до культури та історії, тому має специфічний характер. В«Концепти представляють собою колективне спадщина у свідомості народу, його духовну культуру, культуру духовного життя народу. Саме колективна свідомість є хранителем констант, тобто концептів, існуючих постійно або дуже довгий час В». p align="justify"> Когнітивний статус концепту в даний час зводиться до його функції бути носієм і одночасно способом передачі змісту, до можливості В«зберігати знання про світ, допомагаючи обробці суб'єктивного досвіду шляхом підведення інформації під певні, вироблені суспільством, категорії та класи В»[3]. Це властивість зближує концепт з такими формами відображення сенсу, як знак, образ, архетип, гештальт, при всій очевидній відмінності цих категорій, які концепт може в себе вміщати і в яких одночасно здатний реалізовуватися. Головне в концепті - це багатомірність і дискретна цілісність сенсу, існуюча, тим не менш, в безперервному культурно-історичному просторі і тому предрасполагающая до культурної трансляції з однієї предметної області в іншу, що дозволяє називати концепт основним способом культурної трансляції. Концепт, таким чином, є засобом подолання дискретного характеру уявлень про дійсність і онтологизировать комплексом цих уявлень. Саме він і є засобом, що робить можливим В«згущенняВ» поля культури. Аналіз численних спостережень дослідників дозволяє зробити висновок про те, що концепт має такими базовими характеристиками. p align="justify"> Концепт недіскурсівен в сенсі дискурсу. Дискурс - термін, що позначає тип західноєвропейської інтелектуальної стратегії раціонально-класичного ряду. Звідси, дискурсивний - розумовий, понятійний, логічний, опосередкований, формалізований (на відміну від чуттєвого, споглядального, інтуїтивного, безпосереднього), відрізняється від поняття В«диск? РсВ» - терміна, що означає певний лінгвістичний феномен. p align="justify"> Концепт недіскурсівен в тому сенсі, що він нелінеарен: в цьому сенсі відносини концептів не їсти відносини текстуальні (послідовних), а гіпертекстуальність, засновані не на тимчасове розгортання, але на принципах переклички, відсилання.
Концепти ієра...
