ся. Це дієслова типу dorrai (інф. doner), merrai (інф. mener). p align="justify"> Форми dorrai, merrai вініклі в давньофранцузькій мові в результаті асіміляції n (donerai> don rai> dorrai) [6, c.91].
Подібно до конструкції майбутнього годині в давньофранцузькій мові з являється Інша Часова форма - майбутнє в минули (Futur dans le pass Г© ), яка утворюється за помощью інфінітіва та aveir в imparfait.
Futur dans le pass Г© в давньофранцузькій мові вікорістовується такоже з модальним значенням, Аджея це Часова форма відповідає новоутвореному романському умовно способу, Невідомий латінській мові.
Futur dans le pass Г© chanterdormirvendrechantereie chantereies chantereit chanteriiens chanteriiez chantereientdormireie dormireies dormireit dormiriiens dormiriiez dormireientvendreie vendeies vendreit vendriiens vendriiez vendreient
2.2 Категорії способу
категорія Cпособ в французькій мові пройшла довгий та Складний шлях історічного розвітку, Який бере свой качан в латінській мові. У часовій Системі французької мови віділяють Чотири способами: Indicatif, Conditionnel, Subjonctif, Imp Г© ratif. [6, c.88].
Деякі Лінгвісти, зокрема Г. Гійом [19, c.56], наголошують на тому, что у французькій мові існують позбав два способи: Дійсний (indicatif) та сюбжонктів, а умовний та наказовій Способи належати до індікатіву. ВІН Розглядає кондіціонал як Частину індікатіву, як особливая форму майбутнього годині. Досліджуючі Дану лінгвістічну концепцію Г. Гійома, М.К. Сабанєєва [10, c.69] стверджує, что кондіціонал відрізняється від індікатіву НЕ позбав Меншем діференційованістю годинне значення, а й модальностей вмістом, того ВІН НЕ є Частинами індікатіву, а багатозначнім способом, Який НЕ співпадає з індікатівом у жодній Зі своих функцій.
основного модального значення індікатіву Полягає у віраженні Дії, яка констатується мовця як реальність. При цьом, Такі суб єктівні факторі, як гіпотеза або волевіявлення відсутні.
модальні значення імператіва Полягає у віраженні Дії, яка НŠ​​констатується в реальності, І, яка представляється у свідомості мовця через призму волевіявлення.
основного модального значення кондіціоналу Полягає у віраженні Дії, яка такоже НЕ констатується в реальності, но, яка представлена ​​в свідомості мовця через призму гіпотезі [9, c.191].
Дійсний способ и сюбжонктів протіставляються в давньофранцузькій мові як реальний способ (le mode Indicatif) i мож...
