шк. 1978 - 350 с.
2. Влахов С., Флорін С.В. Неперекладне в перекладі; Моногр.- 2-е вид., Испр. і доп. М.: Вища. шк., 1986 - 416с
3. Галь Н.І. Слово живе і мертве. З досвіду перекладача та редактора, М.: Сов. Письменник, 1981 - 241с.
4. Гаспарян Г.Р. Мовні особливості творів Л. Керролла в аспекті комунікативності стилістики: Автореф. дис. на соіск. Учений. ступеня канд. філол. наук.- Мінськ, 1981 - 20с.
5. Демурова Н.М. Льюїс Керролла: Нарис життя і творчості. М: Наука, 1981 - 148с.
6. Дяков В.М., Влахов С. Неперекладне в перекладі. Л., 1983 - 254с.
. Коммисаров В.І. Слово про переведення (нарис лінгвістичного вчення про переведення).- М.: Вища школа, 1983 - 296с.
. Курій С. Дурниці Чарлза Лютвіджа Доджсона (два сну і одна полювання). «Твоє Час» № 5-6, 2004.
9. Керролл Льюїс. Пригоди Аліси в Країні Чудес./Переклад Н.М.Демуровой. М.: Наука, 1991 - 397с.
10. Керролл Льюїс / Переклад В. Орла. М., 1991.
. Керролл Льюїс / Переклад Ю.Л.Нестеренко. М.: Прогресс, 1970 - 300с.
. Керролл Льюїс / Переклад Б.В. Заходера.- М.: Просвещение, 1980 - 215с.
13. Керролл Л. Аня в Країні Чудес / У перекладі Набокова В. - Л.: Палестра, 1991. - 288 с.
14. Любимов Н. Переклад - мистецтво. М: Просвещение, 1963 - 80 с.
15. Хованская З.І. Стилістика французької мови.- М.: Вища школа, 1984. - 344 с.
16. Юшкова, Е.А. Ім'я власне в контексті фантастичного твору Текст./Е.А. Юшкова, Н.В. Лабунец / / Language and Literature. 1999. № 6.- 167 с.
17. Мовознавство і літературознавство в синхронії та діахронії: Міжвузівський збірник наукових статей. Випуск 1. - Тамбов, 2006. - 417 с.
18. Carroll L. Alice s adventures in Wonderland.- Moscow: Progress publ., L979.- 234p.
