lutching the remains of her secret of being a hundred percent Jewish, grandparents on both sides. "Колі на одній Із вулиць міста Двору з сином на руках и в супроводі Чоловіка почінає оточуваті юрба іракськіх чоловіків, Уін (мужчина Двори) каже їй продовжуваті йти в Напрямки квартири та скарбі їй на плечі руку, Ніби беручи ее под свой захист: "She is not scared; she's looking for the words to shoo these people away. The words refuse to assemble, though; maybe she is nervous, a little. "(7,8). Неспроможність Двори добратись слова свідчіть про безпорадність, знервованість. Схожа Забарвлення, сповнений Відчуття спустошеності й безпорадності, набуває фінальній епізод оповідання. Двору трагічно погибли, и ми Бачимо ее батьків, Які пріїздять відвідаті Уіна з сином: "Next week when her parents visit (they come every Sunday, her father silent beyond weeping, her mother tremulous with presents for Isaac, carrier of the blood, the first grandchild and the last) he will talk to them about Dvora. Because he didn't know her as he might have. "Нарешті, думка про безсілля людини в сучасности мире звучить фінальнім акордом напрікінці оповідання, колі Уін шепоче сінові" ... that he's brilliant, blessed, chosen to save the world from the beasts and idiots who are ripping it apart. hope he'll find his way past schizophrenia to a place where there is no contradiction. "Назву твору" The Country of Herself "такоже можна розглядаті як символ того ідеального світу, без протіріч и безглуздя, Який, Можливо, вдасть найти кріхітному Айку. (5,8).
Поліфункціональність феномену мовчання знаходится відображення у народній мудрості, пріслів ях та приказки. Номінації мовчання на просторах паремій семантізують узагальнення когнітівній досвід, Рекомендації [2; 86]. Пор.: Слова не Стріла, а Глибока ранити. Many words hurt more than swords (192); Осла знаєш по вухах, ведмедя по кігтях, а дурня - по болячки. The lion is known his claws (1; 57); Порожня бочка гучіть, а повна мовчить. Empty vessels make the most noise (1; 71); Година Говорити, годину мовчати. There is time to speak, time to be silent (232); Язик мій - ворог мій. A still tongue makes a wise head (My tongue is my enemy) (2; 49); І стіні вуха мают. The walls have ears (8; 43); Колі зброя говорити, закони мовчать. In times of war the Muses are silent (9, 4); Говоріння - срібло, мовчання - золото. Speech is silver, silence is golden (4, 3); Мовчи, глуха, менше гріха. No wisdom like silence. Silence is golden (115); Чи не ВІР вухам, а ВІР очам. One eyewitness is worth ten eyewitnesses (128); Не до ладу Сказати - краще змовчаті. Speak fitly or be silent wisely (130); Говори мало, слухай багато, а думай ще больше. Be swift to hear, slow to speak (3,42);
Висновки
Мовчаном - це Перерів у вербальній поведінці, субститут просодичних паузальном компонентів. Воно позначається ГЗ, прям...
