Теми рефератів
> Реферати > Курсові роботи > Звіти з практики > Курсові проекти > Питання та відповіді > Ессе > Доклади > Учбові матеріали > Контрольні роботи > Методички > Лекції > Твори > Підручники > Статті Контакти
Реферати, твори, дипломи, практика » Статьи » Особливості репрезентації лексико-семантичного поля &wein& на матеріалі романів Е.М. Ремарка

Реферат Особливості репрезентації лексико-семантичного поля &wein& на матеріалі романів Е.М. Ремарка





Brot und die Flasche und die Pastete.

Der Wirt hinterlie? einen kleinen Kuchen und eine gro? e Flasche Kognak.

Dazu trank sie Wein aus der Flasche.trug ein Paar kurze Hosen und eine Bluse und reichte mir eine Flasche Wein und ein Paket durch den Draht.

Wir tranken eine Flasche Wein und blickten auf die Stra? e, die zum Lager f? hrte und die man vom Garten aus sehen konnte.

Wir suchten weiter und entdeckten etwas Brot in der K? che, ein paar Buchsen Sardinen, ein Buschel Knoblauch, ein halbgeleertes Glas Honig und im Keller ein paar Pfund Kartoffeln, ein paar Flaschen Wein und einen Stapel Holz.? ffnete eine Flasche Wein. Wir hatten keine Gl? Ser und tranken aus der Fl asche.

Mit einer Kerze und goldenen Pant? ffelchen, die sie in Paris gekauft und? ber alles hinweg gerettet hatte, lief sie in den Keller und brachte eine neue Flasche Wein herauf.

Der Wirt griff nach einer Flasche und kam um die Theke herum.nahm eine Flasche Dubonnet, die auf dem Zinkbelag stand, schlug sie gegen eine Ecke und hielt den zackigen Rest in der Hand.mir splitterte eine zweite Flasche.

Sie kam um mich herum, ihre zerbrochene Flasche in der Hand, und ging geb? ckt auf den Wirt los.

Si e musste eine Pernodflasche erwischt haben, denn alles roch pl? tzlich nach Anis.

«Da w? re noch die Rechnung f? r den Dubonnet und die Flasche Pernod, die zerbrochen worden sind», sagte der Wirt, der wieder Mut gefasst hatte.Unteroffizier nahm die n? chs te Flasche von der Theke.

Der Unteroffizier pr? sentierte Helen mit der Flasche.

«Aber wo hast du gelernt, mit zerbrochenen Flaschen zu k? mpfen und Leute zu Eunuchen zu treten?»? lich klopfte ich bei Baum im ersten Stock an die T? r und kaufte eine Tas chenflasche Kognak von ihm.huschte in grauen, langen Unterhosen wie eine Heuschrecke die Treppe herauf und druckte mir eine halbe Flasche Kognak in die Hand.

«Ich habe Geld», sagte ich. «Hier! Geben Sie mir noch eine ganze Flasche. »Brachte die zweite Flasche Kognak.

«Lachmann hat mir noch eine Flasche Kognak gegeben.»

Durch das Glas sah ich Helen drau? en aufmerksam hin und her gehen.brachte zwei d? nne Glaser.f? llte ein Glas und gab es ihr.

Sie hielt ihr Glas, ohne zu trinken.

«Alles ist besser als Stagnation,» sagte Helen und trank ihr Glas aus.

«Gott sei Dank,» Helen hielt mir ihr Glas hin.

Sie sah aus, als wurde sie mir im n? chsten Augenblick ihr Glas an den Kopf werfen.sa? da wie eine zierliche Amazone, nackt, mit einem Glas Wein in der Hand, fordernd, nicht ausweichend, listig und k? hn, und ich erkannte, dass ich fr? her nichts von ihr gewusst hatte.ging um das Bett herum wie eine T ? nzerin, stellte ihr Glas auf den Boden neben sich und streckte sich aus.

«T? chtig! Hier ist etwas f? R Sie beide auf ein Glas Wein nach all der M? He. »

Schwarz leerte sein Glas.stellte den Fiasco Nostrano auf einen Steintisch, der auf der Wiese hinter dem Haus stand, und ging in das Zimmer, um Glaser zu holen.holte ihn und gab ih r ein gro? es Glas voll.

Sie nickte, und ich holte auch mir ein Glas.

«Ich habe sogar ein Glas», sagte sie.

Sie f? llte das Glas und trank.

Wir hatten keine Glaser und tranken aus der Flasche.Wirt stellte ein Glas auf den Schanktisch.fugte zwei Glaser hinzu.

«Hier ist auch ein Trinkbecher.»

Es war schwarz und sehr k? hl und fremd, als tauchte ich in den Fluss Lethe, um Vergessenheit zu trinken.hielt ihr Glas, ohne zu trinken. «Vielleicht mochte ich, dass du dich nicht ge? Ndert hattest.»

«Ich meine, der Herr trinkt den Wein aber wie beim Feuerloschen.»

Ich ging im vollen Licht des klaren Morgens auf das gro? e Eingangstor zu, erkl? rte der Wache, ich sei entlassen, griff in die Tasche, gab den beiden W? chtern etwas Geld und sagte ihnen , daf? r eins au f mein Wohl zu trinken.

Mir war, als konnte ich ihn auf Vorrat trinken, wie ein Kamel Wasser f? r die Reise durch die Wuste.

«Gib mir zu trinken.»

«Darauf wollen wir trinken.» begann zu trinken.

Er a ?, trank und las mit Genuss.

Schwarz trank hastig von dem dunklen Wein.trank. «Um mich leichter zu zerschlagen?»

«Alles ist besser als Stagnation», sagte Helen und trank ihr Glas aus.betrachtete sie, w...


Назад | сторінка 15 з 19 | Наступна сторінка





Схожі реферати:

  • Реферат на тему: Особливості інтернет-просування Hand Made брендів на прикладі &Fox Trinkets ...
  • Реферат на тему: Семантика та функціонування одиниць лексико-семантичного поля &Lachen& (смі ...
  • Реферат на тему: Парадігматічні відношення лексико-семантичного поля прікметніків арабської ...
  • Реферат на тему: Розробка лексико-семантичного поля "водного транспортного засобів" ...
  • Реферат на тему: Лексико-граматичні особливості внутрішнього монологу на матеріалі роману Т. ...