Теми рефератів
> Реферати > Курсові роботи > Звіти з практики > Курсові проекти > Питання та відповіді > Ессе > Доклади > Учбові матеріали > Контрольні роботи > Методички > Лекції > Твори > Підручники > Статті Контакти
Реферати, твори, дипломи, практика » Статьи » Лінгвокультурний характеристика англомовного чорного гумору

Реферат Лінгвокультурний характеристика англомовного чорного гумору





аламбур, порівняння, антитеза і перифраз).

Для «чорного» гумористичного дискурсу характерне використання прецедентних одиниць, і їх розпізнавання вимагає актуалізації фонових знань реципієнта, тому досягнення перлокутивного ефекту в рамках гумористичного акту - а це сміх в результаті жарти - залежить в від компетентності адресата, його психологічного настрою, відповідності його поглядів поглядам відправника жарти.

Втілення чорного гумору виходить за рамки мови, тому реципієнту найчастіше необхідно знати цілу ситуацію і контекст, що говорить про імпліцитної природі чорного гумору. Особливо це стосується креолізованного тексту, який доповнюється візуальним і аудіальним сприйняттям.

Оскільки креолізованного текст, а саме - кінотекст, складається з вербальних і невербальних кому понентов, які, у свою чергу, відноси тельно ав тономни, і є динамічним і багатоплановим феноменом, чорний гумор представляється для реципієнта одночасно більше привабливим і складним у плані сприйняття і інтерпертаціі. Досягнення комічного ефекту «чорної» жарти, при цьому, здійснюється саме за рахунок невербальних елементів.


Висновок


Гумор є невід'ємною частиною життя людини і тісно пов'язаний з іншими суміжними явищами, такими як: іронія, сарказм, сатира, жарт, анекдот. Незважаючи на те, що вони найчастіше перетинаються, і межі між ними бувають ледь помітними, кожна з категорій має яскраво виражений індивідуальний характер. Чорний гумор відрізняється такими рисами, як сміх (як емоційна складова) і жорстокість (як тематична складова), а створює позаетичний ситуації на основі внеестетіческіе - через відверте, грубе порушення норм і цінностей, прийнятих у співтоваристві.

Чорний гумор має довгу історію побутування в усній традиції та літератури, в різних культурах. Час поява чорного гумору як поняття визначити складно: на звання першовідкривачів претендують і Аристофан з його інтелектуальними комедіями 5 в. до н.е., і представники так званої експериментальної американської літератури 60-70-х рр. 20 століття, і французькі сюрреалісти на чолі з Андре Бретоном.

Враховуючи, що чорний гумор, як і комічне, не завжди обов'язково супроводжується сміхової реакцією, можна припустити: він має суто індивідуальну, а не колективну природу. Сміх у рамках чорного гумору є не стільки інтенцією автора «чорного» тексту, скільки результатом оцінки його реципієнтом, тому оцінка «чорного гумору» носить суб'єктивний характер.

Таким чином, чорний гумор є одним з найпопулярніших видів гумору в парадигмі комічного і з усіх захисних реакцій на страх (голосіння, стогони, плітки, пошук винного, самообман, агресія) вважається найшкідливішим і, більше того, корисним для суспільства, адже сміх, як відомо, продовжує життя.


Список використаної літератури


1. Анісімова, Е.Е. Креолізованного текст як лінгво-візуальний феномен, його прагматичний аспект//Актуальні проблеми прагмалінгві-стики: тез. докл. науч. конф./Анісімова Е.Е. Воронеж: Воронезький державний університет, 1996. С. 8-9.

. Арнольд, І.В. Стилістика. Сучасний англійська мова: підручник для ВНЗ/І.В. Арнольд. М .: Флинта: Наука, 2002. 384 с.

. Белянин, В.П., Бутенко, І.А. Антологія чорного гумору/В.П. Белянин, І.А. Бутенко. М .: ПАІМС, 1996. 192 с.

. Борев, Ю. Б. Комическое/Ю.Б. Борев. М .: Мистецтво, 1970. 272 ??с.

. Бретон, А. Антологія чорного гумору/А. Бретон. Переклад з французької Сергія Дубина. М .: Carte Blanche, 1999. 544 с.

. Венгерова, С.А. Складні слова як спосіб створення образності в художніх творах/С.А. Венгерова//Наукові праці МГПИИЯ ім. М.Тореза, М., 1981. С. 75-82.

. Гальперін, І.Р. Нариси з стилістиці англійської мови/І.Р. Гальперін. М., 1958. 459 с.

. Гачечиладзе, А.Д. English humor/А.Д. Гачечиладзе. М .: Publishing House International relations, 1988. 143 с.

. Грайс, Г.П. Логіка і мовне спілкування/Г.П. Грайс//Нове в зарубіжній лінгвістиці. М., 1985. 257 с.

10. Гріффіни/Family Guy [Відеозапис]/реж. Сет Макфарлейн. 20th Century Fox Television. 2012. 11 DVDs

. Горностаєва, А.А. Іронія в англійській і російській комунікативних культурах: автореф. дис. к-та філол. наук/А.А. Горностаєва. М., 2013. 22 с.

. Дубін, С.Б. Чорний гумор сюрреалістів: генезис і структура/С.Б. Дубін//Вісник МДУ. Сер. 9, № 1. Філологія. 1998. С. 101-114.

. Карасьов, А.В. Філософія сміху/А.В. Карасьов. М .: РГТУ, 1996. 224 с.

Назад | сторінка 16 з 17 | Наступна сторінка





Схожі реферати:

  • Реферат на тему: Сміх і гумор, і його вплив на людину
  • Реферат на тему: Виховання у дошкільників почуття гумору засобами художньої літератури
  • Реферат на тему: Порівняння російської та англійської гумору в художній літературі
  • Реферат на тему: Розведення чорного амура
  • Реферат на тему: Флора околиць озера Чорного