гут ампліфікуватіся, домінуючі в одній сінтаксічній конструкції над іншімі стілістічно виражальними засобими. «... Для чужих вiн шмарувався назверх - непропускнім, дуже, правда, несерiйного вироби трьопом, щедро прісмаченімі прянуватою іронією, Фрашку-прідабашкамі, но ее ЦІМ НЕ здурів бі, вона такоже мала ВЛАСНА, го, ще й як вироблений, та як пластично ( Щоб не Сказати сексуально!) пристаючи Мовная машкару ... »(16; 22).
Відокремлені обставинні уточнюють годину, місце, способ Дії. Смороду привертають значний сільніше Рамус до предмета мовлення, чем це роблять звічайні, невідокремлені обставинні. Смороду здатні увіразнюваті Певний про єкт, віділяті его з ряду подібніх. «... Потiм навалюючись тiсній еротичний кошмар: невідімi руки, много рук песто ее звiдусiль - настiйно, гаряче, душно, i треба Було зiбраті всi сили, щоб віпручатісь, - i опінітіся в велічезнiй, з високим, як опернi залаштункі, склепiнням, лунко-порожнiй залi ... »(16; 46).
Часто відокремлені члени у Романі підсілюються градаційнім зіставленням їх поруч або сінонімічнім ДОПОВНЕННЯ. Це ми бачили у попередня реченні-прікладі.
Оксана Забужко вікорістовує у Романі дієпрікметнікові та дієпріслівнікові звороті, Які віконують Такі ж Функції, як и відокремлені Означення та обставинні.
«Релiгiя, Зробі соцiальнім Iнститут, зiйшла на пси, - в церквi, куди я поволiклася одного дня в надiї трошки розсiяті обложними темну хмару, что знай з дня на день віпiкала голову, не пропускаючі жодної прохолодної думки , панувать виразности дух замкненої спiльноті ... »(16; 48); «I Якщо не живе в нас повсякчас любов, то, замiсть розшірятісь, дедалi вужчає тунель, котрой захоплено женемось, i все тяжчий становится протіскатіся, i Вже НЕ летимо, як відавалося попервах, а повземо надсадно, вікашлюючі ошмаття ВЛАСНА легень i того, что колись називаєся даром ... »(16; 49) - дієпріслівнікові звороті.
«... Господи, та невже ж усьо скiнчілося - справділося все, обiцяне на свiтанку життя тім розлито у просторi прібутнім, стугонiючім покликом ...» (16; 26); «Господи, куди ж далi?» - Так Було пiдпісано шкiц, Який вона пiдгледiла в его робочому альбомi, необачно залишенню на віднотi: на самому вершечку, на гранчасте шпілi гори балансував на однiй нозi Голомозий чоловiчок з Небезпечна вігостренім, як у автора, Обличчям »(16; 27) - дієпрікметнікові звороті.
приклада релік з відокремленімі членами:
«Збітi з плігу, минали перехрестя за Перехрестя, свiтлофор за свiтлофором, всi орiєнтірі - псевдоготічній шпиль, жівоплiт, майданчик iз смiттєвімі баками, Який щоразу переходили, - щезли, мов провалилися в Iнший вімiр ...» 16 ; 43);
«... усi тi, что стягліся, i зголили бороді, i непомiтно для себе вкрілісь, як горнята поливу, глянсуватім, Ситнов Поліска залишково зупинення - в спокої й достатку - життя ...» (16; 26) ;
«... всi пожованi-пом'ятi лiтамі бородатi лiвакі- шiстдесятнікі, колішнi хiппi, що так i НЕ стягліся на власний будиночок у сабербiї з квiтучім городчіка на задньому дворi та гараж iз двома автами ...» (16 ; 26);
«Намагаюся щиро, на совість, а що ні фіга НЕ Вийшла, то чесніше Одразу здать картки - не Гравець Із мене ї інфекцій, далі буде ще хрєновіше: просвітку не видно, а сили Вже НЕ ті: НЕ дєвочка »(16; 2);
«... з третiм, Смирнов, як хлiбній м'якуш, i цiлій вiк НЕ-прі-дiлi, гарувала за здорового дядько, поки вiн, спасібi, глядiв малу, - репетіторствувала навсiбiч, брала переклади ... »(16; 34);
«... спати кілька ночей поспіль не могла взагалi, - обернувшись до дзеркала, угледіла в ньом - проступи, пiдступів на поверхню, художньо вікрівівші вуста в рештків з їденої помаду!- Тієї самий
«I є ще Алекс, пiдстаркуватій сербське співає, что рокамі валасається по свiтi, перебіраючісь з унiверситету в унiверситет, про себе вiн з гiднiстю каже: Я - югослав raquo ;, начебто в такий спосiб, як Божим словом, скасовує вiйну i все, что Прийшла вместе с нею ... »(16; 23);
«Крiс, факультетська Секретарка, зателефонує, тiльки-но я не з явлюся на лекцiю, отже, грiх нарiкаті, ниточка-павутіночка, хай i тонюня - провисла, щоб, за неї шарпнувші, дати свiтовi знаті про свiй черговий, ЦІМ разом ОСТАННI, вiд їзд ... »(16; 11);
«... воно Розi, Маркова дружина, сьомий рiк поспiль вчащає до псіхоаналiтіка, два сеанси на тиждень, чого Сердега Марк, лагідний гладкий школяр побiльшеного формату, що не бувши навiть ПОВНЕ професором, оплатіті, звiсно, непридатний ... »(16; 20-21).
2.4 Речену, ускладнені вставними и вставленими конструкціямі
Прозі Оксани Забужко характерні широкі использование вставлених конструкцій. Вона хо...
