слів представлена ​​акроніми. Це англійські за походженням і за способом утворення складноскорочені слова, поки ще не залучені в процес освоєння їх російською мовою, що представляють собою абревіатури, утворені з початкових букв слів або словосполучень:
AFAIK - as far as I know (наскільки мені відомо). - by the way (до речі). - for your information (до вашого відома). - in my humble opinion (на мою (скромному) думку). - in other words (іншими словами). - talk to you later (поговоримо пізніше).
Ці приклади ілюструють іншу важливу особливість комп'ютерного жаргону. Умови спілкування спонукають його носіїв до можливо більшої швидкості прийому і передачі інформації, тому йому у великій мірі властива тенденція до спрощення, мінімізації та стандартизації мовних засобів. У комбінації з карнавальних це викликає в житті такі незвичайні для російської мови слова, як ЗИ - PS (post scriptum) (нагадаємо, що на клавіатурі комп'ютера при перемиканні латиниці на кирилицю В«PВ» відповідає В«ЗВ», а В«SВ» - В«ИВ»).
Зупинимося докладніше на терміні В«акронімВ».
.2 Акроніми і абревіатури
.2.1 Визначення і види абревіатур
У науковій літературі термін В«акронімВ» найчастіше вживається як синонім терміну В«абревіатураВ», значення якого, однак, хоча і включає в себе поняття В«акронімВ», але не обмежується ним. Для наочності розглянемо докладніше значення, види і історію вживання абревіатур. p align="justify"> Абревіатура (італ. abbreviatura від лат. brevis - короткий) - термін, що означає в старовинних рукописах і книгах скорочене написання слова або групи слів, а в сучасних виданнях - складноскорочене слово, утворене з початкових букв словосполучення чи його початкових елементів (морфем).
Виділяються наступні види абревіатур:
В· Ініціальна: слово, утворене з назв початкових букв або з початкових звуків слів, що входять у вихідне словосполучення (ЯОД - мова опису даних); p>
В· Буквена: складена з алфавітних назв початкових літер слів, що утворюють вихідне словосполучення (ТФКЗ (те-еф-ка-пе) - теорія функцій комплексної змінної); span>
В· Звукова (акронім): утворена з початкових літер слів вихідного словосполучення. На відміну від буквеної абревіатури, вимовляється як єдине слово (В«ГУМВ» як гум, а не ГеУеМ), а не побуквенно;
В· Буквено-звукова: утворена частково з назв початкових букв, частково з початкових звуків слів вихідного словосполучення (ГИБДД (ги-бе-де-де) - Державна інспекція безпеки дорожнього руху);