Аналітичний облік за рахунком 57 «Переклади в шляху» ведеться в мащінограмме «Аналіз рахунку 57» Переклади в шляху" за кожним документом (операції) з відокремленим обліком переказів в іноземній валюті.
4.3 Зміст, порядок складання звіту про рух грошових коштів організації
Розкриття у складі бухгалтерської звітності інформації про джерела грошових коштів організації та напрями використання цих коштів не є абсолютно новою завданням для Республіки Білорусь і для всього світового економічного співтовариства. В останні роки для складання фінансової звітності з урахуванням вимог міжнародних стандартів виникла необхідність розкривати дані саме про грошові потоки, а не про різноманітних формах фінансування організацій.
Відповідно до міжнародних стандартів фінансової звітності, а також вимогами низки національних стандартів звіт про рух грошових коштів як окрема форма звітності є складовою частиною повного пакета річної бухгалтерської звітності. Звіт про рух грошових коштів - це динамічний звіт, який методами балансових узагальнень певних господарських операцій звітного періоду пояснює в суттєвих аспектах надходження і вибуття реальних фінансових коштів. У порівнянні з балансом і звітом про прибутки і збитки він орієнтований на розкриття для зовнішніх користувачів бухгалтерської звітності додаткових відомостей про фінансове становище організації, які не можуть бути прямо або побічно отримані з будь-яких інших складових частин звітності.
У звіті про рух грошових коштів відображається інформація про те, за рахунок яких джерел організація здійснювала свою діяльність у звітному році і як вона витрачала наявні у неї кошти. Для заповнення цього звіту використовуються дані, відображені на рахунках 50 «Каса», 51 «Розрахунковий рахунок», 52 «Валютний рахунок», 55 «Спеціальні рахунки в банках» і 57 «Переклади в шляху». У міжнародних стандартах фінансової звітності крім перерахованих об'єктів у потік грошових коштів включаються ще й так звані еквіваленти грошових коштів, які являють собою короткострокові, високоліквідні вкладення, легко оборотні в певну суму грошових коштів, і зазнають незначного ризику зміни цінності. Зазвичай у світовій практиці як еквівалентів грошових коштів розглядаються фінансові вкладення терміном до трьох місяців.
Відомості про рух грошових коштів організації представляються у білоруських рублях, в розрізі поточної, інвестиційної та фінансової діяльності.
Поточна діяльність - діяльність організації, яка має на одержання прибутку як основної мети або не має одержання прибутку як такої мети у відповідності з предметом і цілями діяльності. Величина надійшли і сплачених протягом звітного періоду грошових коштів у результаті здійснення поточної діяльності відображається у звіті про рух грошових коштів в графі 4.
Інвестиційна діяльність - діяльність організації, пов'язана з вкладеннями в довгострокові активи (включаючи будівництво), здачею довгострокових активів в оренду, лізинг, інше оплатне користування. Рух грошових коштів при здійсненні інвестиційної діяльності показується у формі № 4 у розрізі відповідних видів грошових потоків у графі 5.
Фінансова діяльність - діяльність організації, пов'язана із здійсненням фінансових вкладень, включаючи видачу іншим організаціям поз...