явища омонімії полягає в наступному: при омонімії має місце тотожність звучання при відмінності значення слів.
У науковій та лінгвістичної літературі сутність омонімії розуміється неоднозначно. Д.Е. Розенталь дає наступне визначення омонімії - «звукове і граматичне збіг мовних одиниць, які семантично не пов'язані один з одним (від грец. Homos - однаковий, onyma - ім'я).»
Наведемо найбільш поширену класифікацію лексичних омонімів:
На відміну від багатозначних слів, лексичні омоніми не володіють предметно-семантичної зв'язком, т. е. у них немає спільних семантичних ознак, за якими можна було б судити про полісемантизм одного слова.
Відомі різні форми лексичної омонімії, а також суміжні з нею явища на інших рівнях мови (фонетичному та морфологічному). Повна лексична омонімія - це збіг слів, що належать до однієї частини мови, у всіх формах. Прикладом повних омонімів можуть служити слова наряд (одяг) і наряд (розпорядження); вони не розрізняються у вимові та написанні, збігаються у всіх відмінкових формах однини і множини.
При неповній (часткової) лексичної омонімії збіг в звучанні і написанні спостерігається у слів, що належать до однієї частини мови, не у всіх граматичних формах. Наприклад, неповні омоніми: завод (промислове підприємство) і завод (пристосування для приведення в дію механізму). У другого слова немає форм множини, а в першого є. У омонімічних дієслів закопувати (яму) і закопувати (ліки) збігаються всі форми недосконалого виду (закопую, закопував, буду закопувати); форми дійсних дієприкметників теперішнього і минулого часу (закапувати, закопували), але немає збігу у формах доконаного виду (закопаю - закапати і т. д.).
За структурою омоніми можна розділити на кореневі і похідні. Перші мають непохідних основу: світ (відсутність війни, згода - настав мир) і світ (всесвіт - світ наповнений звуками); шлюб - вада у виробництві (заводський брак) »і шлюб - шлюб (щасливий шлюб). Другі виникли в результаті словотворення, мають, отже, похідну основу: збірка - герундій дієслова «збирати» і збірка - дрібна складка в одязі (збірка на спідниці).
Поряд з омонімією «зазвичай розглядають суміжні з нею явища, що відносяться до граматичному, фонетичному і графічному рівням мови».
Серед співзвучних форм виділяють омоформи - слова, що збігаються лише в якій-небудь одній граматичній формі (рідше - в декількох). Наприклад, три - числівник у називному відмінку (три друга) і три - дієслово в наказовому способі однини 2-го особи (трьох морква). Омонімічними можуть бути і граматичні форми слів однієї частини мови. Наприклад, форми прикметників великий, молодий можуть вказувати, по-перше, на називний відмінок однини чоловічого роду (великий успіх, молодий вчений); по-друге, на родовий відмінок однини жіночого роду (великий кар'єри, молодої жінки); по-третє, на давальний відмінок однини жіночого роду (до великої кар'єрі, до молодої жінки); по-четверте, на орудний відмінок однини жіночого роду (з великої кар'єрою, з молодою жінкою). Ці форми узгоджуються з іменниками, які виступають у різних відмінках. Омоформи за своєю природою виходять за рамки лексики.
омофон у свою чергу називаються слова, що збіглися за звучанням при відмінності морфонологіческіх складу.
Так, слова луг і лук, молодий і молот, везти і вести збігаються у вимові внаслідок оглушення дзвінких приголосних звуків на кінці слова і перед глухим згодним. Зміна голосних в ненаголошеній положенні призводить до співзвуччя слів полоскати і попестити, зализати і залазити, старожил і стеріг.
омофон може проявлятися і ширше - у звуковому збігу слова і декількох слів: не ви, але Сіма страждала нестерпно, водою Неви носимо; Років до ста рости нам без старості. Омофонів складає предмет вивчення фонетики в світлі появи її як лінгвістичного явища на фонетичному рівні мови.
Близькі до фонетичного рівня мови також омографи - слова, що відрізняються за вимовою, але мають один варіант правопису. Так, Д.Е. Розенталь наводить такі приклади омографів: «гуртків та гуртків, парити і парити». Омографів однак, на думку Д.Е.Розенталя, має відношення не до фонетичної, а до графічної системи мови.
Сувора диференціація мовних явищ вимагає відмежувати власне лексичні омоніми від Омоформи, омофонів і омографів.
Подібні явища можуть поряд із власне лексичної омонімією використовуватися в різних стилістичних цілях: для створення виразності мовлення, в каламбурах, жартах і т.д.
Див., наприклад, у Я. Козловського у вірші «Ведмідь і оси» із серії віршів «Про слова різноманітних, однакових, але різних»:
Ніс ведмідь, крокуючи до ринку,