володіє складною семантичною структурою, а також відрізняється формальної і смисловою цілісністю. Складність і багатогранність смислового змісту слова визначає її універсальний характер і поліфункціональність, завдяки чому ми можемо виділити когнітивну, номінативну, прагматичну, сигнификативную і стилістичну функції.
У залежності від певних параметрів, таких як мета освіти, роль у мові та мовленні, ставлення до словникового складу конкретної мови, нові слова, створені за вже існуючими в даній мові моделям, можна поділити на такі групи:
) узуальние слова, тобто слова, що вже ввійшли в словниковий склад мови і заявлені словниками;
) окказіональние слова - слова, створювані в потоці мови;
У словотворенні можна виділити дві основні групи способів утворення нових слів, а саме: словопроізводство і словоскладання. До словопроізводство відносять певні словотвірні моделі, які припускають тотожність кореня, наприклад: read - reader, read - reread, де один і той же корінь, від якого за допомогою афіксів утворено нове слово. А в свою чергу до словоскладанню відносяться словотворчі моделі, що припускають поєднання в одному й тому самому слові, принаймні, двох коренів, наприклад: business + man=businessman, bill + board=billboard, etc. Також необхідно відзначити, що словопроізводство і словоскладання можуть поєднуватися в одному слові. Так, наприклад, прислівник matter-of-factly, являє собою, з одного боку, результат складання трьох коренів (matter, of, fact), а з іншого -Даний прислівник утворено за допомогою суфікса -ly, тобто є результатом словопроизводства.
Висновок: У цій частині нашого дослідження ми з'ясували, що словотвір - це система способів утворення нових слів. Також ми порівняли кілька визначень поняття словотвір, взявши за джерело тлумачні словники відомих авторів, наприклад Сергія Івановича Ожегова, також розглянули класифікацію утворених слів і з'ясували в чому полягає відмінність словопроизводства від словоскладання.
. 2 Основні способи словотворення
Нові слова з'являються при необхідності назвати нові, тільки що з'явилися предмети або висловити дещо інше ставлення до вже відомих предметів або дати їм характеристику. Нові слова створюються з вже існуючих елементів мови (слів, основ, словотворчих афіксів) за вже існуючим моделям в результаті дії звичних способів словотворення. Наприклад, порівняно нові похідні іменники licencee, selectee, promise, insuree та ін. Створені за моделлю: to address - an addressee, to refer - a referee.
Але не всі новоутворення входять у мову в якості нових словникових одиниць. Нові слова, що вживаються окремими особами, але не є узуальнимі, тобто звичними для решти говорять даному мовою людей і не зустрічаються в їхній мові, називають окказіональнимі словами, про які ми вже говорили вище і які потрібно розглянути докладніше. Ці слова створюються за вже існуючими в мові моделями в результаті дії продуктивних способів словотворення. Наприклад: What a garbage-brained fellow! (A. Christie); I am uncled and mother-in-lawed in Texas. (J. Steinbeck).
Окказіональние слова в словниках не фіксуються. Для їхнього розуміння слід встановити, яким способом і за якою структурної моделі створено дане новоутворення, і переводити його, виходячи із значення утворюють його основ і словотворчих афіксів, а в разі конверсії - із значення вихідного слова. Також важливо знати таке поняття як неологізм, розглянувши приклади його визначень зі словників:
«Неологізм - знову з'явилося в мові слово або словосполучення» (Кузнецов, 1998: 631)
«Неологізми - слова, значення слів або поєднання слів, які в певний період в якомусь мові або використані один раз (« окказіональние »слова) в будь-якому тексті або акті мовлення» (Ярцева, 1990: 331)
«Неологізм - нове слово або вираз, а також нове значення старого слова» (Ожегов, 2007: 408)
А в загальному неологізм - це новоутворення, що використовується більшістю говорять даному мовою людей, але з'явилися в мові порівняно недавно.
У сучасній англійській мові діють, самостійно або в поєднанні один з одним, наступні способи словотворення: аффіксація (префиксация і суфіксація), конверсія, словоскладання, скорочення (усічення, ініціальні скорочення і телескопія), зворотне словотвір, постпозітівація, звуконаслідування, повтор, лексико-семантичне словотвір, чергування звуків, перенесення наголосу в слові. Але далеко не всі зазначені тут способи однаково активно використовуються. До основних видів англійської словотворення відносяться аффіксація, конверсія, словоскладання і скорочення.
Аффіксація - це спосіб утворення нових слів шляхом приєднання до основи ...
