них пояснюється тим, що білоруська артикуляційна база не містить в собі комбінації цих елементарних рухів язика і губ. Тому як для цілей наукового вивчення німецької фонотеки, так і для цілей практичного навчання німецькому вимові необхідно опис звуків німецької мови з точки зору їх артикуляції.
Звуки будь-якої мови розпадаються на два класи: голосні і приголосні. Своє позначення кожен клас отримав, швидше всього, від тієї промови, яку входять до нього звуки грають у слогообразованія.
Голосні - клас звуків мови, що виділяється на підставі їх артікуляторних, акустичних і функціональних властивостей. Артікуляторние властивості голосних полягає в тому, що це звуки, які утворюються з обов'язковою участю голосу і за відсутності якої-небудь перешкоди в надгортанних порожнинах. Для утворення голосних характерна відсутність локалізованого в якій-небудь ділянці м'язового напруги, особлива роль губ, язика і м'якого піднебіння в освіті якості. З акустичної точки зору - це звуки з голосовим джерелом порушення і з чітко вираженою формантной структурою. Особлива функція голосних полягає в тому, що вони є вершиною складу, складотворної елементом в поєднаннях звуків мови. Всі ці ознаки не абсолютні: артикуляційні та акустичні відмінності між голосними і деякими сонантов можуть взагалі відсутні (Наприклад, між білоруськими [i] і [ОЇ] у словах В«у МайВ» [ u Mai ] і В«МайВ» [ Mai ] ). Крім того, складотворної елементом може бути не тільки гласний, а й приголосний. Таким чином, можна стверджувати, що звук мовлення, що володіє перерахованими особливостями - швидше всього гласний, а не згідний. Істотним власним властивістю гласним є його велика складотворної сила: у поєднанні гласний + приголосний вершиною складу обов'язково буде гласний. Гласно, з одного боку, як би підпорядковує собі сусідні приголосні, з іншого боку, зміна самого голосного забезпечує фонетичну цілісність слова як послідовності складів, один з яких несе словесний наголос, а інші є ненаголошеними; нарешті, об'єднання слів у синтагму (висловлювання) відбувається завдяки спеціальній фонетичної організації ударних голосних. Таким чином, фонетична функція голосних - організація звукової цілісності складу, слова і синтагми.
Приголосні, тобто звуки, в утворенні яких беруть участь шумові джерела звуку, самі в загальному сенсі мови не утворюють, зазвичай супроводжуючи гласним, як би звучачи разом з ними остільки, оскільки звучать голосні вершини складів. [8; c.105-106]
Фонеми (Від грецького phЕЌnД“ma звук, голос) - одиниця звукового ладу мови, яка служить для розпізнавання та розрізнення значущих одиниць - морфем, у складу яких вона входить в якості мінімального сегментного компонента, а через них - і для впізнання і відмінності слів. Фонема - інвартентная одиниця мови.
Фонема - Основна незначна одиниця мови, пов'язана зі смислоразліченія лише побічно. Виконуючи перцетівную (розпізнавальну) і амніфікатівную (Розрізняльну), а іноді і делімітатівную (розмежувальну) функції в тексті, фонема в системі мови перебувають у відносинах опозиції (Протиставлення) один з одним. Підставою опозицій служать розрізняльні ознаки, що представляють собою узагальнення артикуляційних та/або акустичних властивостей звуків, так що фонема може операционально представлятися як пучок розпізнавальних ознак - диференційних, формують опозиції, в які вступає дана фонема, і інтегральних, що не утворюють опозицій даної фонеми з іншими. p> Фонема як абстрактна одиниця протівополагаєтся звуку як конкретної одиниці, в якій фонема матеріально реалізується в мові; ставлення фонеми і звуку можна визначити у філософському плані як відношення сутності та явища. Однією фонемі можуть відповідати кілька різних реалізацій, званих аллофонами, кожен з яких співвідноситься з певною позицією так, що різні Алофон, як правило, не зустрічаються в одній і тій же позиції. [8; c.552-553]
1.2. Склад голосних фонем німецької мови
Більшість вітчизняних авторів вирішують питання про склад голосних фонем німецької літературної мови в основному однаково. Це добре видно з зіставлення відповідних даних, які можна знайти в роботах, належать представникам різних напрямів у фонології. Наприклад, О. Х. Цахер, що визначає фонемний склад німецької мови з позиції МФШ, налічує 18 голосних фонем. Більшу їх частину складають фонеми - довгі (/ i:, y: Гё: Оµ: a: o: u: /) і сім-короткі (/ Д± y Е“ Оµ ao ОЅ /). Крім них у вокалізмі німецької мови присутні три фонеми - дифтонги (/ ае ат оГё ). [15; c.59]
Трикутник голосних фонем німецької мови (за О.Х. Цахер):
Таблиця I
i: y: u:
I y ОЅ
E Гё: o:
Оµ : Оµ Е“ o
a О±:
Л. Р. Зиндер і Т. В. Строєва, щ...