мову М. М. Страхова). Переведені також шопенгауеровском В«Афоризми і максимиВ» та В«Основні завдання етикиВ», за своєю порівняльної популярності отримали більш широке поширення в суспільстві.
Про життя Шопенгауера до самого останнього часу було відомо лише дуже небагато. Всі його біографи одностайно визнають, що надзвичайно важко, навіть майже неможливо написати скільки-небудь грунтовну біографію його, по-перше, тому, що він, подібно, наприклад, Декарту, вів життя дуже замкнуту і відокремлену, а, по-друге, тому, що для його біографії до останнього часу майже зовсім не було скільки підходящих джерел. Сам Шопенгауер ставився вкрай несочувственно до старанням біографів зібрати завчасно матеріали для майбутніх життєписів чудових в будь-якому відношенні людей, а до автобиографиям він плекав позитивну антипатію. Прісланнная їм на прохання редакції мейеровского В«Conversations-LexiconВ» автобіографічна замітка, надрукована в 1-му випуску В«Праць Московського психологічного товаристваВ» і позначена 28 травня 1851, займає буквально не більше 64 рядків разгоністого шрифту. h2> Глава I. Предки Шопенгауера. - Батьки його. - Характеристика батька і матері Шопенгауера. - Дитячі роки Шопенгауера. - Виховання його. - Численні мандри його в дитинстві та підлітковому віці. - Шопенгауер не бажає зробитися купцем. - Смерть Шопенгауера-батька
Більшої частиною трапляється так, що інтерес до батьків і прабатькам людей, що зробилися знаменитими в якій-небудь області людської діяльності, виникає лише тоді, коли життя цих прабатьків встигла вже значною мірою оповита туманом минулого. Проте щодо предків і батьків Шопенгауера цього не можна сказати.
З батьківського боку Артур Шопенгауер є нащадком досить знатного данцигского сімейства. Вже прадід його, Андрій Шопенгауер, мав честь в якості одного з найбільш заможних і шанованих громадян Данцига приймати у себе в будинку Петра Великого і дружину його, Катерину, під час подорожі їх по Німеччині. Син Андрія Шопенгауера, дід. Артура, Іоанн Фрідріх Шопенгауер, значно примножив добробут сімейства; проживав ж він здебільшого не в Данцігу, а по сусідству з містом, на своїй віллі, поблизу містечка Ора. Бабка Артура, Рената, уроджена Серманс, також належала до знатного сімейства; після смерті її чоловіка над нею і над старшим сином її, Андрієм Міхаелем Шопенгауер, була заснована опіка, так як у них обох виявилося розлад
розумових здібностей. Молодший син її, Генріх Флоріс Шопенгауер, батько. Артура, в молодості своєї багато подорожував, а згодом успадкував більшу частину стану свого батька і з честю підтримував репутацію свого сімейства.
Генріх Флоріс Шопенгауер був чоловік середнього зросту, міцної статури, широколиций, як і зробився згодом знаменитим син його. Незважаючи на те що за походженням своїм він належав до місцевих патриціям і аристократам, він був проникнуть ідеями справедливості і свободи, що зажило йому розташування і любов його співгромадян. Безстрашніст...
