огію як лінгвістичну дисципліну, що знаходиться в стадії В«прихованого розвиткуВ».
У сучасній науці про російській мові термін В«фразеологіяВ» вживається в двох значеннях:
. Фразеологія - розділ лінгвістики, що вивчає всі фразеологічні звороти безвідносно до характеру їх граматичної будови і значення. p align="justify">. Фразеологія - сукупність всіх цих оборотів. p align="justify"> Термін вживається і для позначення прийомів словесного вираження, характерних для певної особи, напрямку, часу. А також образно-побутове вживання слова В«фразеологіяВ» для позначення набору беззмістовних фраз, марнослів'я В»(В. Н. Телія). p align="justify"> Саме слово В«фразеологіяВ» грецького походження: parasis - оборот, вираз; logos - поняття, вчення. Отже, дослівно воно перекладається як вчення про обороти мови. p align="justify"> Академік Буслаев відзначав, що значення таких В«звичайних виразівВ» містить у собі В«і моральний закон, і здоровий глузд, виражені в короткому вислові, які заповідали предки і керівництво нащадкамВ».
Буслаєвим відзначені наступні властивості В«звичайних виразівВ»: їх треба запам'ятовувати, вони можуть не відповідати правилам граматики або риторики; їм властива стабільність, що не виключає е видозміни за умови збереження смислової цілісності, яка є провідною ознакою і може підтримуватися наявністю архаїзмів та ритмо-мелодійної організації.
Питання про знаковий характер фразеологічних зворотів вперше було поставлено і вирішено в психологічному аспекті проф. А.А.Потебня. Поєднуючи поняття системи мови з поняттям загального смислового контексту мови, Потебня побачив умови відтворюваності ходячих висловів у їх внутрішній формі, яка володіє величезною життєвою силою, так як є В«постійним присудком при мінливих підлягаютьВ». Це В«позиченої думкиВ» створює і зберігає поетичний образ, який і дає нам тільки можливість заміщати масу різноманітних думок відносно невеликими розумовими величинами. p align="justify"> Важко переоцінити той внесок, який вніс А.А.Потебня в історичному опис фраз, оборотів; в пізнання закономірностей їх утворення як знаків мови.
Срезневський І.І. вперше звертає увагу на системні властивості фразеологічних зворотів. Він встановив, що відтворюваність В«скам'янілихВ» виразів обумовлений не тільки В«силою переказиВ», а й самою будовою мови. Він висловив думку про те що в самій нерегулярності фразеологічних зворотів можна спостерігати певні системні закономірності. Їм була висловлена ​​думка про те, що в самій нерегулярності фразеологічних зворотів можна спостерігати певні системні закономірності. p align="justify"> Акад. Ф. Ф. Фортунатов і його школа поставили проблему вивчення стійких виразів з точки зору семантичних і граматичних ознак їх компонентів. На основі семантичних ознак школа Фортунатова мали визнати фразеологічні звороти словами, а на основі формальних - словосполу...
